air libre – phrases

Terms for subject Food industry containing air libre | all forms | in specified order only

French	Russian
concentration des pulpes de tomates dans des bassines à air libre	сгущение томата-пюре в открытых котлах
cuisson à air libre	варка при атмосферном давлении
dessiccation à l'air libre	атмосферная сушка
fermentation à l'air libre	брожение на вольном воздухе (не в подвале)
filtration à l'air libre	открытая фильтрация
filtre travaillant à l'air libre	фильтр открытого типа
filtre travaillant à l'air libre	фильтр, работающий под статическим напором
saccharification à l'air libre	осахаривание при атмосферном давлении
soutirage à l'air libre	открытая переливка (вина)
séchage à l'air libre	теневая сушка (табака)
séchage à l'air libre	воздушная сушка (табака)
séchage à l'air libre	воздушная сушка
séchoir à air libre	сушилка с естественной циркуляцией воздуха
évaporation à l'air libre	выпаривание в выпарных аппаратах открытого типа
évaporation à l'air libre	выпаривание при атмосферном давлении