| French | Russian |
| alimentation source d'aliméntation, unité d'alimentation continue | источник бесперебойного питания (I. Havkin) |
| alimentation de secours | резервное питание (Ferro) |
| alimentation source d'aliméntation, unité d'alimentation ininterrompue | источник бесперебойного питания (I. Havkin) |
| alimentation source d'aliméntation, unité d'alimentation permanente | источник бесперебойного питания (I. Havkin) |
| alimentation source d'aliméntation, unité d'alimentation sans coupure | источник бесперебойного питания (I. Havkin) |
| alimentation sans interruption ASI | источник бесперебойного питания (Sherlocat) |
| alimentation à découpage | импульсный источник питания (pojarnik) |
| alimentation électrique | источник электропитания (I. Havkin) |
| bandeau d'alimentation | блок силовых розеток (Vera Fluhr) |
| câble d'alimentation | шнур электропитания (ssn) |
| câble d'alimentation fixé à demeure | несъёмный шнур электропитания (гибкий шнур, прикрепленный к оборудованию или представляющий с ним единое целое. См. IEC 60950-1, ed. 2.0 (2005-12) ssn) |
| câble d'alimentation non fixé à demeure | съёмный шнур электропитания (гибкий шнур, предназначенный для подключения к оборудованию через соответствующий приборный соединитель. См. IEC 60950-1, ed. 2.0 (2005-12) ssn) |
| câble souple d'alimentation | гибкий шнур электропитания (ssn) |
| câble souple d'alimentation | шнур источника питания (ssn) |
| câble souple d'alimentation | шнур электропитания (ssn) |
| câble souple d'alimentation | гибкий шнур источника питания (ssn) |
| câble souple d'alimentation destiné à être relié au matériel par un connecteur approprié | гибкий шнур электропитания, предназначенный для подключения к оборудованию через соответствующий приборный соединитель (ssn) |
| dispositif différentiel dépendant fonctionnellement de la tension d'alimentation | устройство дифференциального тока, функционально зависимое от линейного напряжения |
| dispositif différentiel fonctionnellement indépendant de la tension d'alimentation | устройство дифференциального тока, функционально независимое от линейного напряжения |
| grandeur d'alimentation d'entrée | входная возбуждающая величина |
| peigne d'alimentation | шинная разводка (Sviat) |
| Source d'alimentation ininterrompue | система гарантированного питания (Natalia Nikolaeva) |
| Système d'alimentation sans coupure | система гарантированного питания (Natalia Nikolaeva) |
