application – phrases

French ⇄

Terms for subject Microsoft containing application | all forms | exact matches only

French	Russian
achat dans l'application	покупка из приложения
action personnalisée pour une application	дополнительное действие на основе приложения
adaptateur d'application	адаптер приложения
administrateur d'application	администратор приложений
agent Analyse des performances des applications	агент наблюдения за производительностью приложений (APM)
agent Application	агент приложений
Analyse d'erreurs d'application	отслеживание ошибок приложений
Analyse d'erreurs d'application	отслеживание ошибок в приложениях
Analyse d'erreurs d'application	безагентное отслеживание исключений
Analyseur de performances pour applications HTML5	анализатор производительности для приложений на языке HTML5
aperçu de l'application	призрачное приложение
API .NET pour applications Windows Store	API .NET для приложений Магазина Windows
application Access	веб-приложение Access
application ancrée	прикреплённое приложение
application approuvée	доверенное приложение
application associée	аффилированное приложение
application autorisée	разрешённое приложение
application auxiliaire	вспомогательное приложение
application basée sur les revendications	приложение, основанное на утверждениях
application basée sur une autorisation de jeton Windows NT	использующее маркёры Windows NT приложение
application BizTalk	приложение BizTalk
application bénéficiant d'un niveau de fiabilité élevé	приложение с высоким уровнем доверия
application cible	конечное приложение
application cliente	клиентское приложение
application composite	составное приложение
application comptable	программа автоматизации бухгалтерского учёта
application conteneur	приложение-контейнер
application de base de données	приложение базы данных
application de bureau	классическое приложение
application de bureau	классическое приложение (Alex_Odeychuk)
Application de bureau	классическое приложение
application de bureau pour périphérique	классическое приложение для устройства
application de contenu	контентное приложение
application de contenu	приложение для работы с содержимым
application de contenu pour Office	контентное приложение для Office
application de gestion	приложение управления
application de la couche Données	приложение уровня данных
application de messagerie	почтовое приложение
application de messagerie pour Outlook	почтовое приложение для Outlook
application de partage Microsoft Rights Management	приложение для управления доступом Microsoft Rights Management
application de service	приложение-служба
application de service BDC	приложение службы подключения к бизнес-данным
Application de service Business Data Connectivity	приложение службы подключения к бизнес-данным
application de service PowerPivot	приложение службы PowerPivot
application de synchronisation	приложение синхронизации
application de volet de tâches	приложение области задач
application de volet de tâches pour Office	приложение области задач для Office
application d'extensibilité	приложение-расширение
application du Windows Store	приложение Магазина Windows
application du Windows Store pour Windows utilisant C++ ou C	приложение Магазина Windows на языке C++ или C
application du Windows Store pour Windows utilisant JavaScript	приложение Магазина Windows на языке JavaScript
application Duet pour utilisateur final	приложение конечного пользователя Duet
application déportée	удалённое приложение
application fédérée	федеративное приложение
application générique	универсальное приложение
Application générique	универсальное приложение
application héritée	приложение прежних версий
application hôte	ведущее приложение
application hôte Common Language Runtime	хост-приложение CLR
application indépendante	непривязанное приложение
application Internet riche	полнофункциональное интернет-приложение
application liée	связанное приложение
application Multi-Factor Authentication	приложение Multi-Factor Authentication
application métier	бизнес-приложение
application métier Silverlight	бизнес-приложение Silverlight
application ne prenant pas en charge les clusters	не поддерживающее кластер приложение
application Office classique	знакомое приложение Office
application Office familière	знакомое приложение Office
application Office pour SharePoint	приложение с поддержкой Office для SharePoint
application OOBE	приложение OOBE (out-of-box experience)
application OOBE	приложение для первого запуска (out-of-box experience)
application par partie de confiance	приложение проверяющей стороны
application pour Office	приложение для Office
application pour opérateur mobile	приложение оператора мобильной связи
application pour périphériques du Windows Store	приложение Магазина Windows для устройства
application pour SharePoint	приложение для SharePoint
application pour Windows 8	приложение для Windows 8
application prenant en charge le cache	приложение с включённым кэшем
application prenant en charge les clusters	поддерживающее кластер приложение
application prenant en charge les revendications	приложение, поддерживающее утверждения
application principale	основное приложение
application privilégiée	привилегированное приложение
application RunOnce	приложение однократного запуска
application sandbox	изолированное приложение
application serveur	серверное приложение (Rori)
application serveur multithread	многопоточное серверное приложение (Rori)
application serveur multithread	многопоточное серверное приложение
application suspendue	приостановленное приложение
application séquencée	виртуализированное приложение
application virtuelle	виртуальное приложение
application Web	веб-приложение
application web	веб-приложение
application Web ASP.NET	веб-приложение ASP.NET
application Web hybride	гибридное веб-приложение
application Windows	Windows-приложение
application Windows 8	приложение для Windows 8
application Windows	приложение для Windows
application WOPI	приложение WOPI
application à haut niveau de fiabilité	приложение с высоким уровнем доверия
Applications de communication Windows	приложения Windows для общения
applications de l'entreprise	приложения организации
Applications pour le Centre de développement Office et SharePoint	Центр по разработке приложений для Office и SharePoint
applications système	системные приложения
approbation de l'application	одобрение приложения
approvisionnement d'application	подготовка приложения
arbre d'objets d'application	репозиторий прикладных объектов (Rori)
arbre d'objets d'application	репозиторий прикладных объектов (AOT)
Assistant Application	мастер настройки приложений
auteur d'application	автор приложений
barre de l'application	панель приложения
barre des applications de bureau	панель классического приложения
barre des applications mobiles	панель мобильного приложения
base de données d'application	база данных приложения
base de données de compatibilité des applications	база данных совместимости приложений
base de données des services d'application ASP.NET	база данных служб приложения ASP.NET
base de l'application	базовая папка приложения
Catalogue d'applications	каталог приложений
catalogue des applications de Configuration Manager	каталог приложений Configuration Manager
changement d'application	переключение на приложение
changement d'applications	переключение приложений
cloisonnement de threads unique d'application	однопотоковое подразделение приложения
commande de l'application	команда приложения
compatibilité des applications	совместимость приложений
complément de niveau application	надстройка уровня приложения
composant d'application	веб-часть приложения
Concepteur d'applications	конструктор приложений
conteneur d'application	контейнер приложения
conteneur d'application enfant	дочерний контейнер приложения
contrat d'application	контракт приложений
contrat de fournisseur de l'application	соглашение с поставщиком приложения
contrôle de recherche dans l'application	элемент управления "Поиск в приложении"
couche Application	прикладной уровень (Rori)
couche Application	прикладной уровень
couche d'application	прикладной уровень (Rori)
couche d'application	слой приложения
Description de l'application	описание приложения
Diagnostic d'application	Диагностика приложений
diagramme d'application	диаграмма приложения
DLL client pour le déploiement de packages d'application	DLL клиента развёртывания пакетов приложений
domaine d'application	домен приложения
définition d'application	определение приложения
définition d'application abstraite	абстрактное определение приложения
Démarrer le partage d'application ou le tableau blanc	запустить общий доступ к приложениям или доску
développement d'applications du Windows Store	разработка приложений Магазина Windows
développement rapide d'application	быстрая разработка приложений
exemple d'application	пример приложения
fenêtre d'application	окно приложения
fichier de configuration de l'application	файл конфигурации приложения
fichier de définition d'application	файл определения приложения
flux d'application	блок-схема приложения
fournisseur de services d'applications	поставщик услуг по предоставлению приложений в аренду (ASP)
Galerie d'assemblies des applications	коллекция сборок приложений
Gestionnaire de déploiement d'application	менеджер развёртывания приложений (Rori)
gestionnaire de déploiement d'application	менеджер развёртывания приложений
groupe d'utilisateurs d'applications BizTalk	группа пользователей приложения BizTalk
hôte d'application	хост приложений
hôte de domaine d'application	узел домена приложения
icône d'application	значок приложения
ID de l'application	идентификатор приложения
identité du pool d'applications	удостоверение пула приложений
Initialisation d'application	инициализация приложений
instance d'application de la couche Données	экземпляр приложения уровня данных
interface de programmation d'applications	программный интерфейс
Intégration d'Applications d'Entreprise	интеграция приложений
intégration des applications de l'entreprise	интеграция приложений (EAI)
isolation d'applications	изоляция приложения
journal des applications	журнал приложений
Kit de certification des applications de bureau Windows	комплект сертификации классических приложений
Kit de certification des applications Windows	комплект сертификации приложений для Windows
Kit de développement logiciel Windows pour les applications du Windows Store	пакет средств разработки приложений Магазина Windows
Kit de ressources pour application multilingue	набор средств для многоязычных приложений
lecteur Application Virtualization	диск Application Virtualization
licence d'application	лицензия защиты приложений
liste des applications les plus fréquemment utilisées	список часто используемых приложений
manifeste de l'application	манифест приложения
Marketplace applications	программы в marketplace
menu contextuel de l'application	контекстное меню приложения
Microsoft Online Services - Application de connexion	приложение для единого входа в Microsoft Online Services
Microsoft® Visual Studio® Tools for Applications	набор средств Microsoft Visual Studio Tools для работы с приложениями
mise en cache des bibliothèques d'applications	кэширование библиотеки приложений
mise en correspondance d'applications	схема сопоставления приложений
mise hors connexion de l'application	перевод приложения в автономный режим
Mise à jour des applications	обновление приложений
mode Application de style automatique	режим автоматического применения стилей
mode application de style manuelle	режим ручного применения стилей
modèle d'application	модель приложения
Modèle d'application	модель приложений
modèle d'applications Cloud	модель облачных приложений
moniteur d'applications	Мониторинг приложений
nom de l'application	имя приложения
objet application d'assistance du navigateur	вспомогательный объект браузера
offre dans l'application	продажа из приложения
offre groupée d'applications	набор приложений
outil de création de package de l'application	упаковщик приложений
outil de localisation d'application	средство локализации приложений
package d'application de la couche Données	пакет приложения уровня данных
package d'application séquencée	пакет виртуализированного приложения
package de l'application	пакет приложения
paramètre d'application	параметр приложения
Partage d'application	общий доступ к приложениям
plateforme Microsoft Application Virtualization	платформа Microsoft Application Virtualization
point de service Web du catalogue des applications	точка веб-службы каталога приложений
point de terminaison d'application	конечная точка приложения
point du site Web du catalogue des applications	точка веб-сайта каталога приложений
pool d'applications	пул приложений
profil d'application	профиль приложения
programme d'installation d'application	установщик приложений
projet d'application de la couche Données de SQL Server	проект приложения уровня данных SQL Server
prototype d'application	прототип приложения
proxy d'application de service BDC	прокси приложения службы подключения к бизнес-данным
proxy d'application de service Business Data Connectivity	прокси приложения службы подключения к бизнес-данным
proxy d'application de service PerformancePoint	прокси приложений PerformancePoint Service
Préchargement d'application	предварительная загрузка приложения
racine de l'application	корень приложения
rapport Application Virtualization	отчёты Application Virtualization
recherche dans l'application	поиск в приложении
RemoteApp, application distante	удалённое приложение RemoteApp
ressources de l'infrastructure de l'application	ресурсы платформы приложений
revenu de l'application	доход от приложения
revenu de l'application depuis le dernier règlement	доход от приложения с момента последнего платежа
revenu de l'application à la date	доход от приложения на текущую дату
référence pour applications du Windows Store	справка по разработке приложений Магазина Windows
Réputation d'application Smartscreen	репутация приложения по данным SmartScreen
rôle d'application	роль приложения
rôle Serveur d'applications	роль сервера приложений
Serveur d'applications	сервер приложений
service d'application	служба приложения
Service d'application Project	служба приложения Project Server
service d'application Windows Communication Foundation	служба приложения WCF
service d'applications clientes	служба клиентского приложения
Service Informations d'application	служба сведений о приложениях
service Registre d'application	служба реестра приложений
services d'extension d'application	службы расширения приложений
signature du package de l'application	подписывание пакета приложения
site web d'application	сайт приложения
sous-système pour les applications UNIX	подсистема для UNIX-приложений
SQL Server Store pour les applications Office	хранилище SQL Server для данных приложений Office
Statistiques de l'application	статистика по приложению
stockage de données de l'application	хранилище данных приложения
suite d'applications	набор приложений
système d'applications	система приложений
système d'applications racine	корневая система приложений
temps d'application	время приложения
temps exclusif d'application	эксклюзивное время приложения
temps inclusif d'application	инклюзивное время приложения
titre de l'application	название приложения
utilitaire Sysprep pour package d'application	SysPrep для пакетов приложений
vignette de l'application	плитка приложения
virtualisation d'applications	виртуализация приложения
Visual Basic pour Applications	Visual Basic для приложений
volet Application	область приложения
volet d'affichage d'Application Diagnostics	область просмотра консоли диагностики приложений
volet de navigation d'Application Diagnostics	область навигации консоли диагностики приложений
volet de visualisation d'Application Diagnostics	область предварительного просмотра консоли диагностики приложений
vue Application de BizTalk	представление приложений BizTalk
zone des barres d'outils d'Application Diagnostics	область панели инструментов консоли диагностики приложений
étape de l'application	шаг уровня приложения
état de l'application	состояние приложения
étendue d'application	область определения приложения

Get short URL