DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Armored vehicles containing arbre | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appui de support de l'arbre verticalстойка кронштейна вертикального валика
arbre baladeurшлицевой вал для перемещения шестерен и кареток
arbre canneléвторичный вал (коробки передач)
arbre canneléвал со шпоночной канавкой
arbre d'accouplement à crabotsвалик кулачковой муфты сцепления
arbre d'accouplement à crabotsвал кулачковой муфты сцепления
arbre de balancierось балансира
arbre de colonne de directionвал рулевой колонки
arbre de commandeглавный вал (коробки передач)
arbre de commandeтяга управления
arbre de commande de pompe à eauприводной вал водяного насоса
arbre de commande des vitessesтяга переключения передач
arbre de commande du freinтяга тормоза
arbre de distributionвалик распределителя зажигания
arbre de la roue à palletesвалик крыльчатки
arbre de manivelleколенчатый вал
arbre de pivotementшарнирный вал
arbre de pivotementшарнирная ось
arbre de pointage en directionвал механизма горизонтальной наводки
arbre de pointage en hauteurвал механизма вертикальной наводки
arbre de pont-arrièreзадняя полуось
arbre de sortie de boîteвторичный вал коробки передач
arbre de sortie de boîteведомый вал коробки передач
arbre de sortie de boîteвыходной вал коробки передач
arbre de sortie du réducteurвыводной вал редуктора
arbre de transmissionвал силовой трансмиссии
arbre de transmission non enferméоткрытый вал силовой трансмиссии
arbre de transmission non enferméоткрытый вал силовой передачи
arbre de transmission à deux cardansтрансмиссионный вал с двумя карданами
arbre d'entraînement du pontarrièreполуось заднего ведущего колеса
arbre du différentielполуось
arbre et vis sans fin de directionрулевой вал и червяк
arbre horizontal de la commande de génératriceгоризонтальный валик привода генератора
arbre incliné de la commande de génératriceнаклонный валик привода генератора
arbre intermédiaire de marche arrièreось промежуточной шестерни заднего хода
arbre moteurколенчатый вал
arbre moteur à trois coudesтрёхколенный вал
arbre-pignonхвостовик главной передачи (автомобиля)
arbre-pignonвал с конической шестерней
arbre porte-héliceхраповик коленчатого вала
arbre porteurполуось
arbre primaireведущий вал (бортовой передачи)
arbre principal de la boîte de vitessesглавный вал коробки передач
arbre secondaireведомый вал (бортовой передачи)
arbre torduторсионный вал
arbre transversalпоперечный вал
arbre transversal articuléпоперечный карданный вал
arbre vertical inférieurнижний вертикальный валик
arbre à brides forgéesвал с приваренными фланцами
arbre à cames baladeurвал с перемещаемыми кулачками
arbre à cames en têteвал верхнего расположения
arbre à chaîneцепной валик
arbre à distributionраспределительный вал
arbre à distributionвалик распределителя зажигания
arbre à entraîneur de deuxième et troisième vitessesповодковый валик второй и третьей передач
arbre à manivelleколенчатый вал
boîte de l'arbre vertical supérieurстакан верхнего вертикального валика
boîte de l'enveloppe de l'arbre inclinéстакан кожуха наклонного валика
calibre de roulement arbre moteurшаблон для установки ведущего вала
conduites d'amenée d'huile aux coussinets des arbres à cameтрубопроводы подвода масла к подшипникам распределительных валиков
coulisses d'arbre de transmissionпазы карданного вала
coulisses d'arbre de transmissionшлицы карданного вала
coussinet de palier d'arbre à camesподшипник кулачкового вала
coussinet de palier d'arbre à camesподшипник распределительного вала
coussinet de palier d'arbre à camesопора распределительного вала
coussinet de palier d'arbre à camesопора кулачкового вала
couvercle de roulement de l'arbre intermédiaireкрышка подшипника промежуточного вала
distribution arbre à camesраспределение с помощью кулачкового вала
dressage des arbreправка вала
enveloppe de l'arbre inclinéкожух наклонного валика
frein sur arbre de transmissionтормоз вала трансмиссии
logement d'arbre de transmissionтруба вала силовой трансмиссии
logement d'arbre de transmissionтруба вала силовой передачи
logement d'arbre principaleгнездо главного вала
logement d'arbre à camesкартер распределительного вала
logement d'arbre à camesкартер кулачкового вала
manchon de l'arbre de transmissionподшипник карданного вала
manchon de l'arbre de transmissionвтулка подшипника карданного вала
orifice de l'arbre à camesсверление в теле распределительного вала
orifice de l'arbre à camesканал в теле распределительного вала
orifice de l'arbre à camesканал в теле кулачкового вала
orifice de l'arbre à camesсверление в теле кулачкового вала
palier de l'arbre inclinéподшипник наклонного валика
palier de l'arbre à camesподшипник кулачкового валика
pignon d'arbre intermédiaireшестерня промежуточного вала
pignon d'arbre primaireшестерня ведущего вала
pignon d'arbre vertical de distributionшестерня вертикального распределительного вала
pignon d'arbre à camesшестерня распределительного вала
pignon d'arbre à camesшестерня кулачкового вала
pignon de commande de l'arbre intermédiaireведущая шестерня промежуточного вала
pignon de l'arbre de commande de la pompe d'injectionшестерня валика привода топливного насоса
pignon de l'arbre de la pompe à huileшестерня валика масляного насоса
pignon de l'arbre vertical inférieurшестерня нижнего вертикального валика
pignon supérieur de l'arbre inclinéверхняя шестерня наклонного валика
plaque d'appui du roulement arbre moteurопора подшипника ведущего вала
plaque de centrage arbre moteurплита для центровки ведущего вала
pont arrière à arbres demi-porteursполуразгруженный задний мост
pont arrière à arbres porteurs et moteursзадний мост с несущими и ведущими полуосями
pont à arbres porteursмост с несущими полуосями
pont à arbres porteursнагруженный мост
rotule de carter d'arbre à cardanяблоко карданной трубы
roulement d'arbre de roueподшипник полуоси
roulement d'arbre de roueподшипник оси
secteur de l'arbre de directionсектор рулевого вала
tourillon d'arbre-manivelleцапфа кривошипа
tourillon d'arbre-manivelleпалец кривошипа
train d'engrenage de l`arbre à camesблок шестерен впускного распределительного валика (d’admission)
transmission par arbreкарданный привод
transmission par arbreкарданная передача
trompette entourant un arbreтруба шарнирного вала
trompette entourant un arbreтруба карданного вала
trou d'arbreотверстие вала
tube d'arbreтруба вала
tube d'arbre de transmissionтруба карданного вала
tube d'arbre intermédiaireтруба промежуточного вала
tunnel d'arbre à camesтруба кулачкового вала
écrou d'arbreосевая гайка
équilibrage d'arbre de transmissionбалансировка вала силовой трансмиссии
équilibrage d'arbre de transmissionбалансировка вала силовой передачи