DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Patents containing arrêt | all forms | exact matches only
FrenchRussian
arrêt de la cour de cassationрешение кассационного суда
arrêt de doctrineпрецедентное решение
arrêt de doctrineпринципиальное решение
arrêt de défaut au fondрешение апелляционного суда по существу дела, вынесенное в отсутствие апеллянта
arrêt de défaut au fondзаочное решение по существу дела
arrêt de la courрешение суда
arrêt de la procédureпрекращение дела производством (без рассмотрения по существу)
arrêt de rejetрешение об отказе (в выдаче охранного документа)
arrêt de rejetотрицательное решение
l'arrêt est basé sur des faits lesquels ...решение основано на обстоятельствах, которые...
lecture des considérants de l'arrêtоглашение обоснования постановления
lecture des considérants de l'arrêtоглашение обоснования решения
porter un arrêtвыносить решение
Recueil officiel des arrêts du Tribunal fédéralОфициальный сборник решений федерального суда (Швейцария)
saisie-arrêtналожение ареста на суммы и движимое имущество, находящиеся у третьего лица и причитающиеся должнику