DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mining containing arrêt | all forms | exact matches only
FrenchRussian
arrêt avant-encageurпредохранительный стопор для вагонеток, загружаемых в клеть
arrêt-barrage de poussières incombustiblesсланцевый заслон (IceMine)
arrêt-barrage de poussières incombustiblesзаслон из инертной пыли
arrêt-barrage d'eauводяная завеса (для предотвращения распространения взрыва или пыли)
arrêt-barrage des tailingsхвостовой отвал
arrêt-barrage des tailingsдамба из хвостов
arrêt-barrage des tailingsхвостовая дамба
arrêt basculantкачающийся стопор (рудничный транспорт)
arrêt de chargementперерыв в погрузке
arrêt de chargementперерыв в выдаче (полезного ископаемого на поверхность)
arrêt de l'extractionдлительная остановка шахтного подъёма
arrêt du puitsконсервация шахтного ствола
arrêt du puitsостановка шахтного ствола
arrêt d'urgenceаварийное выключение (подъёмной машины при переподъёме)
arrêt finконцевой выключатель (в шахтном подъёме)
arrêt silésien"силезский" стопор (для удержания вагонетки в клети)
arrêt à clinchetстопорная собачка (рудничный транспорт)
arrêt à étoileстопорная звёздочка (рудничный транспорт)
avis d'arrêt de travailизвещение о приостановке работ
bac d'arrêtаварийный резервуар
bloc d'arrêtподклетевой кулак
broche d'arrêtштифт
calage à l'arrêtизменение при останове (напр., угла поворота лопаток вентилятора)
calage à l'arrêtрегулирование при останове (напр., угла поворота лопаток вентилятора)
clapet d'arrêtстопорный клапан
couche d'arrêtпоглощающий слой (в фильтре респиратора)
Date d'Arrêt du Travailдата прекращения работы
dispositif d'arrêtпарашют (для удержания клети при обрыве каната)
distance d'arrêtдлина пробега до остановки (после торможения)
phénomène d'arrêt des flammesявление задержания пламени (широкими щелями небольшой высоты во взрывобезопасной оболочке)
poste d'arrêtсмена простоя
poste d'arrêtнерабочая смена
pouvoir d'arrêtзадерживающая способность (фильтра)
réglage à l'arrêtрегулирование при останове
soupape d'arrêtстопорный вентиль
taquet d'arrêtтормозной башмак (под колёса вагонеток)
vanne d'arrêtстопорная задвижка
ventilateur à réglage des pales simultané à l'arrêtвентилятор с одновременным изменением установки всех лопаток при остановке