DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing battue | all forms
FrenchRussian
battre de reversобстреливать с тыла
battre de reversатаковать с тыла
battre d'enfiladeобстреливать продольным огнём
battre en brècheпрорывать линию фронта
battre en brècheпробивать брешь
battre en convergenceпоражать сосредоточенным огнём
battre en convergenceпоражать массированным огнём
battre en détailуничтожать но частям
battre en détailразбивать но частям
battre en retraiteотходить
battre en retraiteотступить (marimarina)
battre la brècheликвидировать прорыв
battre la brècheзакрывать брешь
battre la caisseбить в барабан
battre la retraiteбить зорю вечернюю (Lucile)
battre la retraiteиграть зарю
battre la retraiteбить сигнал к отступлению (Lucile)
battre l'appelтрубить сбор
battre le rappelиграть сбор
battre le réseau routierпроизводить рекогносцировку дорожной сети
battre l'ennemiразбивать противника
battre l'ennemiгромить противника
battre les obstaclesпростреливать заграждения
battre par le feuпростреливать
battre par le feuпоражать огнём
battre pavillonплавать под флагом
battre une surface de ...поражать площадь (vleonilh)
battre à plate coutureразгромить
battre à plate coutureразбить наголову
cheminements non battus par le feuподступы, не простреливаемые огнём
couloir non battuнепростреливаемый проход
destructions battues par des feuxразрушенные объекты, находящиеся под огнём своих огневых средств
espace non battuнепоражаемое пространство
largeur efficacement battueширина участка, поражаемого действительным огнём
largeur efficacement battueрадиус бокового разлёта убойных осколков
mal battuслабо обстреливаемый
obstacle non battuнепростреливаемое препятствие
se battre à piedсражаться в пешем строю (vleonilh)
surface battueплощадь рассеивания
surface battueпоражаемая площадь
surface battueплощадь попаданий
terrain battuпростреливаемый участок местности
terrain battuпоражаемое пространство
terrain non battuнепростреливаемый участок местности
terrain non battuнепоражаемое пространство
zone battueзона обстрела
zone battueпростреливаемый район
zone battueполоса обстрела
zone battueпростреливаемый участок
zone battueпоражаемое пространство
zone non battueнепростреливаемый район
zone non battueнепростреливаемый участок
zone non battueнепоражаемое пространство
à la faveur de cheminements non battusиспользуя непростреливаемые подступы
être battu à plate coutureтерпеть полное поражение
être battu à plate coutureнести огромные потери