| French | Russian |
| bilan CO2 net positif | положительный баланс по СО2 |
| bilan des déchets | баланс отходов (Инвентаризация всех произведенных или вторично использованных отходов в течение конкретного периода времени, классифицированных по типу и количеству) |
| bilan hydrologique | биологический баланс воды (Количество входящей и исходящей воды в системе, которое должно быть одинаковым в долгосрочном плане с целью равновесия баланса воды) |
| bilan hydrologique | гидрологический баланс (Учет притока, оттока и запаса в гидрологической единице, например, водосборная площадь, водоносный пласт, участок почвы, озеро или водохранилище; взаимосвязь между испарением, осадками, оттоком и изменениями в запасах воды) |
| bilan matière | баланс материи (Подсчет и сравнение объемов входящих и выходящих материалов в системном процессе) |
| bilan nutritif | питательный баланс (Состояние равновесия между потреблением и выделением питательных веществ) |
| bilan énergetique | энергетический баланс (Энергетическое состояние системы в конкретный момент) |
