DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing bilan | all forms | exact matches only
FrenchRussian
activités hors bilan des banquesзабалансовые банковские операции
analyse du bilanанализ баланса (vleonilh)
approuver le bilanутверждать баланс
article du bilanстатья баланса
bilan annuelгодовой бухгалтерский баланс
bilan bancaireбаланс банка
bilan comptableбаланс
bilan comptableотчет о прибылях и убытках
bilan de clôtureзаключительный баланс
bilan de fin d'annéeбухгалтерский баланс на конец года
bilan d'ensembleсводный баланс
bilan d'entréeначальный баланс
bilan d'essaiпробный баланс
bilan d'ouvertureначальный баланс
bilan définitifобщий итог
bilan définitifбаланс
bilan déséquilibréнеуравновешенный баланс
bilan flattéприукрашенный баланс
bilan intérimaireпромежуточный баланс
bilan maquilléприукрашенный баланс
bilan mensuelмесячный баланс
bilan passif des payementsпассивный платёжный баланс
bilan provisoireвременный баланс
bilan prévisionnelпрогнозируемый баланс
bilan sainуравновешенный баланс
bilan truquéприукрашенный баланс
bilan visualiséграфическое изображение баланса
certifier un bilanподтвердить баланс (vleonilh)
commentaire du bilanбалансовый комментарий
comparaison de bilanбалансовое сопоставление
compte de bilanбалансовый счёт (vleonilh)
consolidation d'un bilanсведение баланса
contrôle du bilanпроверка баланса
couverture des risques "hors bilan"покрытие рисков внебалансовых счетов
date du bilanдата баланса
données de bilanданные баланса
dresser le bilanсоставлять баланс
engagements hors bilanвнебалансовые обязательства
extrait de bilanвыписка из баланса
facilités bancaires hors bilanбанковские забалансовые инструменты
faux bilanошибочный баланс
formation du bilanсоставление баланса
former le bilanсоставлять баланс
habillage d'un bilanвуалирование баланса (приёмы, имеющие целью создать видимость высокой ликвидности баланса)
habillage d'un bilan"причёсывание" баланса (приёмы, имеющие целью создать видимость высокой ликвидности баланса)
hors bilanзабалансовая операция, забалансовый счёт (Nata_L)
maquillage du bilanвуалирование баланса (приёмы, имеющие целью создать видимость высокой ликвидности баланса)
maquillage du bilan"причёсывание" баланса (приёмы, имеющие целью создать видимость высокой ликвидности баланса)
maquiller le bilanприукрашивать баланс
opérations hors bilanзабалансовые операции (операции коммерческих банков, не вызывающие возникновения требований или обязательств)
porter au bilanвключать в баланс
porter à l'actif du bilanзаписать в актив баланса (vleonilh)
pourcentage du total de bilanудельный вес в валюте баланса (2eastman)
présentation de bilans mensuelsпредставление месячных итогов
rectification de bilanисправление баланса
risques bancaires hors bilanриски внебалансовых счетов коммерческих банков
réévaluation d'un bilanпереоценка баланса (общества)
secteur hors bilan du marché financierсектор услуг финансового рынка
structure du bilanструктура баланса
truquer le bilanприукрашивать баланс
valeur de bilanстоимость на бухгалтерском балансе
valeur de bilanбалансовая стоимость
variations des postes du bilanизменения статей баланса
élaboration du bilanсоставление баланса
établir le bilanсоставлять баланс
établissement du bilanсоставление баланса
évolution du bilanдвижение баланса