DictionaryForumContacts

   French
Terms containing bulbe | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
agric.acarien des bulbesклещ луковый корневой (Rhizoglyphus echinopus Fumouze et Robin.)
tech.air extérieur bulbe humideтемпература наружного воздуха по влажному термометру
hydr.alvéole au barrage pour le groupe bulbeкамера капсульного агрегата в плотине
agric.anguillule des céréales et des bulbesнематода зерновых и луковичных культур (Ditylenchus dispaci Kuehn)
hydr.bulbe amontкапсульный агрегат с капсулой перед рабочим колесом
dentist.bulbe auditifушная луковица (полукружные канальцы и улитка уха)
med.bulbe auditifушная луковица
hydr.bulbe avalкапсульный агрегат с капсулой за рабочим колесом
construct.bulbe buflon de pressionгрушевидная зона сжатия грунта под краями фундамента
food.ind.bulbe d'ailлуковица чеснока
tech.bulbe d'amontкапсульный агрегат с расположением генератора выше колеса турбины
tech.bulbe d'avalкапсульный агрегат с расположением генератора ниже колеса турбины
avia.bulbe de fuselageвыступ на фюзеляже
avia.bulbe de fuselageобтекатель фюзеляжа
avia.bulbe de fuselageвыпуклость на фюзеляже
anat., obs.bulbe de l’aorteлуковица аорты
med.bulbe de l'aorteлуковица аорты
avia.bulbe de liaison dérive-stabiloобтекатель стыка киля со стабилизатором
anat.bulbe de l'oeilглазное яблоко (opossum)
anat., obs.bulbe de l’oeilглазное яблоко
anat., obs.bulbe de l’urètreлуковица пещеристого тела мочеиспускательного канала
med.bulbe de l'œilглазное яблоко
leath.bulbe de poilлуковица волоса
pharm., obs.bulbe de scilleморской лук
food.ind.bulbe de termomètreшарик термометра
tech.bulbe de vapeurпузырёк пара
med.bulbe dentaireутолщение, расположенное в основании зубного фолликула
anat., obs.bulbe des poilsволосяная луковица
med.bulbe du corps spongieuxлуковица полового члена
tech.bulbe du détendeur thermostatiqueтермобаллон терморегулирующего вентиля
tech.bulbe du détendeur thermostatiqueтермопатрон терморегулирующего вентиля
tech.bulbe du détendeur thermostatiqueтермочувствительный баллон
dentist.bulbe du poilволосяная луковица
hydr.bulbe du pressionгрушевидная зона сжатия грунта под краями фундамента
med.bulbe du pénisлуковица полового члена
avia.bulbe du radarвыступающий из обводов фюзеляжа обтекатель антенны РЛС
anat., obs.bulbe du vaginлуковица входа во влагалище
anat., obs.bulbe du vestibuleлуковица входа во влагалище
med.bulbe du vestibuleлуковица преддверия
med.bulbe duodénalлуковица двенадцатипёрстной кишки
chem.bulbe d'électrode de verreшарик стеклянного электрода
tech.bulbe gazeuxпузырёк газа
tech.bulbe humideшарик влажного термометра
med.bulbe inférieur de la veine jugulaireнижняя ветвь внутренней яремной вены
meteorol.bulbe mouilléсмоченный шарик термометра
gen.bulbe oculaireглазное яблоко
med.bulbe olfactifобонятельная луковица
textilebulbe pileuxлуковица шерстяного волокна
gen.bulbe pileuxволосяная луковица
med.bulbe rachidienпродолговатый мозг
tech.bulbe secшарик сухого термометра
avia.bulbe sonique de bord de fuiteобтекатель на задней кромке крыла (для улучшения околозвукового обтекания)
avia.bulbe sonique de voilureобтекатель на крыле (для улучшения околозвукового обтекания)
med.bulbe supérieur de la veine jugulaireверхняя ветвь внутренней яремной вены
tech.bulbe thermostatiqueтермобаллон
tech.bulbe thermostatiqueтермопатрон
tech.bulbe thermostatiqueтермочувствительный баллон
dentist.bulbe vestibulaireлуковица преддверия
gen.bulbes dorésзолотые купола (православных церквей Iricha)
phytophath.bulbes et tuberculesлуковицы и клубни (vleonilh)
med.chambre antérieure du bulbeпередняя камера глазного яблока
med.chambre postérieure du bulbeзадняя камера глазного яблока
med.chambre vitrée du bulbeстекловидная камера глазного яблока
avia.coiffe bulbeбульбообразный обтекатель
anat., obs.collet du bulbe rhachidienлёгкое сужение на границе между спинным и продолговатым мозгом
agric.commerce international de bulbes à fleurs et plantes ornementalesмеждународная торговля цветочными луковицами и декоративными растениями
environ.culture des bulbesкультивация луковиц (Культивация цветочных луковиц разделена на два сектора: для тепличной выгонки (луковицы используются профессиональными цветоводами для выращивания срезанных цветов и цветов в горшках) и луковицы для продажи (цветочные луковицы для садов, разведения цветов в горшках, высаживания в парках, формировании ландшафтов))
hydr.distributeur d'un groupe bulbeнаправляющий аппарат капсульного гидроагрегата
tech.détendeur thermostatique à bulbe incorporéкапсульный терморегулирующий вентиль
med.gaine du bulbeвлагалище глазного яблока
hydr.groupe bulbeбульбовый агрегат (IceMine)
hydr.groupe bulbeкапсульный агрегат (IceMine)
el.groupe bulbeкапсульный гидроагрегат
hydr.groupe bulbe amontагрегат с капсулой со стороны верхнего бьефа
hydr.groupe bulbe asynchroneкапсульный асинхронный агрегат
hydr.groupe bulbe avalагрегат с капсулой со стороны нижнего бьефа
hydr.groupe bulbe d'amontкапсульный агрегат с верховым генератором (IceMine)
hydr.groupe bulbe d'avalкапсульный агрегат с низовым генератором (IceMine)
hydr.groupe bulbe en "chambre ouverte"капсульный агрегат в открытой камере
hydr.groupe bulbe en "conduit"капсульный агрегат в водоводе
hydr.groupe bulbe en "siphon"капсульный агрегат с проточной частью в виде сифона
tech.groupe bulbe immergéпогружённый капсульный гидроагрегат
hydr.groupe à axe horizontal du type bulbe amontгоризонтальный капсульный агрегат с верховым расположением генератора
hydr.groupe à axe horizontal du type bulbe avalгоризонтальный капсульный агрегат с низовым расположением генератора
tech.générateur bulbeкапсульный гидрогенератор
avia.hublot à bulbeсмотровой выступ
avia.hublot à bulbeблистер
astr.jet en forme de bulbeопахальный луч
dentist.lobule du bulbe rachidienдолька продолговатого мозга
commer.légume à bulbeлуковичные овощные культуры
jarg.mou du bulbeдурак (z484z)
jarg.mou du bulbeидиот (z484z)
entomol.mouche des bulbesжурчалка луковичная (Euromerus strigatus)
agric.mouche des bulbesжурчалка луковая (Eumerus strigatus Fall.)
med.niche au niveau de bulbeниша луковицы двенадцатипёрстной кишки
agric.nématode des bulbesнематода луковая (Ditylenchus dipsaci)
hydr.ogive de bulbeкожух капсулы (IceMine)
hydr.ogive d'un groupe-bulbeобтекатель капсулы
construct.pieu à bulbeсвая с уширенным основанием
hydr.pieu à bulbeсвая с расширенным основанием
tech.pieu à bulbeнабивная свая
gen.plante à bulbeлуковичное растение
tech.profilé à bulbeпрокат периодического профиля
anat., obs.pyramide du bulbeпирамида продолговатого мозга
tech.température de bulbe humideтемпература по влажному термометру
tech.température de bulbe secтемпература по сухому термометру
food.ind.température de bulbe sec d'une chambreтемпература камеры по сухому термометру
lab.eq.themomètre à bulbe humideсмоченный термометр
tech.thermomètre à bulbe humideмокрый термометр
tech.thermomètre à bulbe humideвлажный термометр
tech.thermomètre à bulbe secсухой термометр
food.ind.thermostat à bulbe capillaireтермостат с капиллярной трубкой
tech.thermostat à bulbe et capillaireдистанционный термостат
tech.thermostat à bulbe à distanceдистанционный термостат
med.tunique fibreuse du bulbeфиброзная оболочка глазного яблока
med.tunique interne du bulbeвнутренняя оболочка глазного яблока
med.tunique vasculaire du bulbeсосудистая оболочка глазного яблока
hydr.usine bulbeгидроэлектростанция, оборудованная прямоточными капсульными агрегатами
avia.verrière en forme de bulbeфонарь кабины яблоковидной формы