Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Military
containing
campagne
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
affût de
campagne
лафет полевого орудия
affût de
campagne
лафет
лёгкой
полевой артиллерийской системы
ambulance de
campagne
полевой госпиталь
ambulances et hôpitaux de
campagne
полевые медицинские пункты и госпитали
approvisionnements de
campagne
запасы продовольствия действующей армии
apte à faire
campagne
боеспособный
apte à faire
campagne
sans aucune réserve
годный к военной службе без ограничений
aptitude à faire
campagne
способность к немедленным боевым действиям
aptitude à faire
campagne
годность к военной службе
aptitude à faire
campagne
боевая готовность
architecture de
campagne
боевые архивные документы
armée de
campagne
полевая армия
armée de
campagne
действующая армия
armée en
campagne
полевая армия
armée en
campagne
действующая армия
artillerie de
campagne
de corps d’armée
полевая корпусная артиллерия
artillerie de
campagne
divisionnaire
дивизионная полевая артиллерия
artillerie de
campagne
nucléaire
ядерная полевая артиллерия
atelier général de
campagne
главная полевая мастерская
atterrissage en
campagne
посадка на необорудованной местности
batterie d’artillerie de
campagne
батарея полевой артиллерии
(Швейцария)
batterie de
campagne
батарея полевой артиллерии
batterie d’obusiers de
campagne
гаубичная батарея полевой артиллерии
(Швейцария)
batterie d’obusiers lourds de
campagne
батарея тяжёлых полевых гаубиц
(Швейцария)
blanchisserie de
campagne
полевая прачечная
blockhaus de
campagne
полевое оборонительное сооружение
blockhaus de
campagne
деревоземляное огневое сооружение
(
vleonilh
)
bonification de
campagne
надбавка за службу в действующей армии
bonnet de
campagne
полевая фуражка
Boulanger
campagne
порох Буланже для полевой артиллерии
boulangerie de
campagne
полевая хлебопекарня
boulangerie légère de
campagne
вьючная хлебопекарня
boulangerie mobile de
campagne
подвижная полевая хлебопекарня
bénéfices de
campagne
полевые деньги
bénéfices de
campagne
надбавка за службу в действующей армии
calculateur d'aide au tir d'artillerie de
campagne
вычислительное устройство для управления огнем полевой артиллерии
(
vleonilh
)
calculatrice électronique de tir de l’artillerie de
campagne
прибор управления огнём полевой артиллерии
calot de
campagne
пилотка
(
slitely_mad
)
camion-four de
campagne
полевая хлебопекарня
camouflage de
campagne
полевая маскировка
camouflage de
campagne
маскировка на поле боя
camouflage de
campagne
маскировка войск
camp de
campagne
военный лагерь
campagne
amphibie
морская десантная операция
campagne
de guerre
военный поход
campagne
de guerre
война
campagne
de guerre
военная кампания
campagne
de tir
серия испытаний
campagne
de tir
учебно-боевые стрельбы
campagne
de tir
учебные стрельбы
campagne
de tir
учебные пуски ракет
campagne
de tir
учебно-боевые пуски ракет
campagne
de tir
программа пуска ракет
campagne
de tir
боевые стрельбы
campagne
de tir
огневая подготовка
campagne
de tir
боевые пуски ракет
campagne
double
выслуга из расчёта один месяц за три
campagne
militaire
военная операция
(
Andrey Truhachev
)
campagne
navale
военно-морская кампания
(
vleonilh
)
campagne
outre-mer
операция на заморских территориях
campagne
outre-mer
колониальная война
campagne
outre-mer
война на заморских территориях
campagne
simple
выслуга из расчёта один месяц за два
campagnes
de tir
учебно-боевые стрельбы
campagnes
de tir
учебные стрельбы
campagnes
de tir
учебные пуски ракет
campagnes
de tir
учебно-боевые пуски ракет
campagnes
de tir
огневая подготовка
campagnes
de tir
программа пуска ракет
campagnes
de tir
серия испытаний
campagnes
de tir
боевые стрельбы
campagnes
de tir
боевые пуски ракет
carnet de
campagne
полевая книжка
centre d’artillerie de
campagne
учебный центр полевой артиллерии
(Бельгия)
centre d’instruction de l’artillerie de
campagne
учебный центр полевой артиллерии
champ de tir de
campagne
полигон для боевых стрельб
chef de la poste de
campagne
начальник военно-почтовой службы
chef en
campagne
фронтовой командир
chemin de
campagne
просёлочная дорога
chirurgien des hôpitaux de
campagne
хирург полевого госпиталя
combat en rase
campagne
бой на открытой местности
compagnie de parc d’artillerie de
campagne
парковая рота полевой артиллерии
(Швейцария)
congé de fin de
campagne
отпуск, предоставляемый после окончания войны
congé de fin de
campagne
отпуск, предоставляемый после окончания военных действий
construction de fortifications de
campagne
инженерное оборудование местности
cuisine de
campagne
походная кухня
câble léger de
campagne
лёгкий полевой кабель
dispositif fortifié de
campagne
сеть оборонительных сооружений
dossier individuel de
campagne
личное дело со сведениями о прохождении службы на фронте
(третья папка основного личного дела)
décompte des
campagnes
учёт времени пребывания на фронте
(при увольнении с военной службы)
dépôt de
campagne
полевой склад
en
campagne
на фронте
en
campagne
в полевых условиях
en rase
campagne
на равнинной местности
en rase
campagne
на открытой местности
entrer en
campagne
начинать боевые действия
entrer en
campagne
прибывать на фронт
entrer en
campagne
вступать в боевые действия
entrée en
campagne
подъёмные
деньги
по мобилизации
entrée en
campagne
вступление в войну
exercice en
campagne
полевые занятия
exercices en
campagne
полевые занятия
faire
campagne
находиться в полевых условиях
faire
campagne
принимать участие в операциях
faire
campagne
участвовать в боевых действиях
faire
campagne
находиться на фронте
faire
campagne
воевать
feuillet de
campagne
листок со сведениями о прохождении службы на фронте
(в личном деле)
forces de
campagne
нолевые войска
forces de
campagne
действующие войска
formation sanitaire de
campagne
полевой госпиталь
formation sanitaire de
campagne
полевое медико-санитарное подразделение
fort de
campagne
полевое оборонительное сооружение
fortification de
campagne
полевое оборонительное сооружение
fortification de
campagne
полевое фортификационное сооружение
(
vleonilh
)
groupe d’obusiers de
campagne
гаубичный дивизион полевой артиллерии
groupe d’obusiers lourds de
campagne
тяжёлый гаубичный дивизион полевой артиллерии
imperméable de
campagne
плащ-накидка
(
vleonilh
)
indemnité d'entrée en
campagne
подъёмные
деньги
по мобилизации
inspection des cours de tir de
campagne
инспекция огневой подготовки в полевых условиях
installation de
campagne
полевое
оборонительное
сооружение
instruction sur la liaison et les transmissions en
campagne
наставление по полевой связи
instruction sur le service en
campagne
полевой устав
jumelle de
campagne
полевой бинокль
jumelles de
campagne
полевой бинокль
laboratoire mobile de
campagne
подвижная полевая лаборатория
lance-fusée
s
de
campagne
полевая реактивная установка
ligne de
campagne
полевая линия связи
lunette de
campagne
полевой бинокль
manœuvres en
campagne
полевые занятия
manœuvres en
campagne
выход в поле
militaire en
campagne
военнослужащий, находящийся на фронте
militaire en
campagne
военнослужащий, находящийся в рядах действующей армии
opération en
campagne
действия в полевых условиях
opérations en
campagne
действия в полевых условиях
organisation de
campagne
полевое оборонительное сооружение
ouvrage de
campagne
полевое фортификационное сооружение
(
vleonilh
)
paquetage de
campagne
походное снаряжение
paquetage de
campagne
выкладка
parc de
campagne
полевой склад
parc de
campagne
полевой парк
parc-dépôt de
campagne
полевой склад-база
partir en
campagne
уходить на фронт
point d'appui en fortification de
campagne
опорный пункт, оборудованный инженерными заграждениями полевого типа
pont de
campagne
понтонный парк
(
vleonilh
)
position de
campagne
позиция полевого типа
position de
campagne
позиция, оборудованная полевыми оборонительными сооружениями
radar de tir d'artillerie de
campagne
РЛС управления огнём полевой артиллерии
radar de tir de l'artillerie de
campagne
РЛС управления огнем полевой артиллерии "Ратак"
(RATAC
vleonilh
)
radar de tir de l’artillerie de
campagne
малогабаритная
РЛС «Ратак» управления огнём полевой артиллерии
radar de tir de l'artillerie de
campagne
РЛС управления огнём полевой артиллерии
rase
campagne
равнинная местность
rase
campagne
открытая местность
ration de
campagne
полевой паек
règlement sur le service en
campagne
полевой устав
Règlement sur le service en
campagne
устав полевой службы
régiment d’artillerie de
campagne
полк полевой артиллерии
régiment d'artillerie de
campagne
полк полевой артиллерии
(
vleonilh
)
régiment d’artillerie de
campagne
porté
моторизованный полк полевой артиллерии
régiment de
campagne
полк полевой артиллерии
sac de
campagne
ранец
service divin en
campagne
служба военных священников
service en
campagne
полевая служба
solde en
campagne
денежное содержание во время пребывания в действующей армии
soutien technique aux unités en
campagne
de tir
МТО частей и подразделений на боевых стрельбах
station radar de
campagne
полевая РЛС
supplément de solde en
campagne
полевой дополнительный паек
supplément de solde en
campagne
полевая надбавка к окладу денежного содержания
sûreté militaire de l’armée de
campagne
войсковая военная полиция
tenue de
campagne
полевая форма одежды
train de
campagne
тыловой транспорт
train de
campagne
полевой обоз
travail de
campagne
полевые инженерные сооружения
travaux de
campagne
полевые инженерные сооружения
Travaux de
campagne
pour l’infanterie
наставление по полевым инженерным сооружениям для пехоты
troupes de
campagne
полевая армия
troupes de
campagne
действующая армия
troupes en
campagne
полевая армия
troupes en
campagne
действующая армия
unité de
campagne
часть полевой армии
unité de
campagne
действующее подразделение
unité de
campagne
подразделение действующей армии
unité de
campagne
подразделение полевой армии
unité de
campagne
часть действующей армии
unité de
campagne
действующая часть
vie en
campagne
полевые условия
vivres de
campagne
продовольственный паек в полевых условиях
vivres de
campagne
корабельный запас продовольствия на время похода
équipement de
campagne
походное снаряжение
équipement de
campagne
походная выкладка
équipement de
campagne
полевое снаряжение
être en
campagne
находиться на фронте
être en
campagne
находиться в полевых условиях
être soigné dans un hôpital de
campagne
находиться на лечении в военно-полевом госпитале
(
Alex_Odeychuk
)
être soigné dans un hôpital de
campagne
проходить стационарное лечение в военно-полевом госпитале
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
