DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject International Monetary Fund containing charge de | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
agent chargé de notifier les activités de blanchiment d'argentсотрудник, ответственный за уведомление об операциях по отмыванию денег
charge de la detteбремя задолженности
charge excessive de la detteчрезмерная задолженность
chargé de ...ответственный сотрудник
Comité mixte ad hoc chargé des dispositions pour l'Assemblée annuelle des Conseils des gouverneurs de la Banque et du FondsОбъединённый специальный комитет по организационной подготовке Ежегодных совещаний Советов управляющих МБРР и МВФ
Comité plénier chargé de la révision des quotes-partsКомитет полного состава для пересмотра квот (FMI)
Comité plénier chargé de la révision générale des quotes-partsКомитет полного состава для проведения общего пересмотра квот (FMI)
Conseiller spécial chargé de la diversitéспециальный советник по вопросам разнообразия
déplacement de la charge fiscaleперераспределение налогового бремени
déplacement de la charge fiscaleперенос налога
entité chargée des questions de restructuration**единый орган урегулирования
impôt sur les salaires versés ou sur la main-d'œuvre à la charge de l'employeurвыплачиваемый работодателем налог на фонд заработной платы или рабочую силу
mécanisme de répartition des chargesмеханизм распределения финансового бремени
organisme chargé de communiquer les donnéesучреждение, представляющее отчётность
poste de chargesстатья расходов (SFP 2001)
prise en charge de la detteпереуступка долга
prise en charge de la detteпередача долговых обязательств
prise en charge de la detteпринятие долга
renforcement de la prise en charge du processus de développement par les paysповышение ответственности
renforcement de la prise en charge du processus de développement par les paysактивизация участия
renforcement de la prise en charge du processus de développement par les paysусиление заинтересованности
renforcement de la prise en charge du processus de développement par les paysусиление вовлечённости
économiste chargé de ...страновой экономист (pays)
économiste chargé de ...экономист по ...(название страны) (pays)
élargissement du mécanisme de répartition des chargesрасширение распределения финансового бремени
élargissement du mécanisme de répartition des chargesрасширенное распределение финансового бремени