 |
| French | Russian |
| chute de la mousse | спадание пены |
| chute des fruits | опадание плодов |
| chute du couvercle | провал деки (дефект брожения) |
| chute inclinée | наклонный спуск |
| chute à peaux | спуск для шкур |
| fermeture de la chute | затвор гравитационного спуска (для транспортировки продуктов) |
| gestion chutes | выявление детекция наличия посторонних предметов в продуктах (Melany) |
| méthode de la chute d'une goutte | метод падения одной капли (для определения плотности) |
| temps de chute | число падения (показатель качества муки) |
| trémie de chute | головка гравитационного спуска |