DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Corporate governance containing comptes | all forms | exact matches only
FrenchRussian
apurement des comptesревизия
apurement des comptesаудит
apurement des comptes bancairesвыверка банковских счетов
attestation de vérification des comptesаудиторское заключение
attestation de vérification des comptesаудиторский отчет
compte bancaire d'avances temporairesбанковский авансовый счёт
compte budgétaire principalразрешение на бюджетное финансирование
compte budgétaire principalразрешение на расходование бюджетных средств
compte budgétaire secondaireсубассигнование
compte communсовместный счёт
compte créancierподлежащий погашению остаток
compte créancierнепогашенный остаток
compte créancierпричитающийся остаток
compte créancierдебетовое сальдо
compte d'avances temporaires de terrainбанковский авансовый счёт местного отделения
compte d'avances temporaires hors siègeбанковский авансовый счёт местного отделения
compte d'avances temporaires sur le terrainбанковский авансовый счёт местного отделения
compte de charge à payerсчёт неоплаченных расходов
compte de dépenses de sécuritéсчёт расходов на безопасность
Compte de dépenses d'équipementСчёт капитальных расходов
Compte de péréquation des dépenses d'administration et d'appui aux programmesстабилизационный счёт оперативно-функционального обслуживания программ и административных расходов
compte de transactionsторговый счёт
Compte des dépenses d'appuiсчёт расходов по оперативно-функциональному обслуживанию
compte direct de fonctionnementсчёт прямых эксплуатационных расходов
compte du groupement d'achats du personnelсчёт магазина для персонала
compte fiduciaire du personnelдоверительный счёт персонала
compte généralсчёт общих поступлений
Compte pour intervention immédiateСчёт для мероприятий по немедленному реагированию
compte provisoireвременный счёт
compte renduкраткий доклад
compte renduсводный доклад
compte rendu et comptabilitéсистема регистрации и бухгалтерского учёта
compte rendu finalофициальный отчет в связи с завершением проекта
compte rendu finalзаключительное заявление
comptes de l'exercice biennalотчетность за двухлетний период
comptes de l'exercice biennalдвухлетняя отчетность
comptes d'ordreвнебалансовые счета
comptes du grand livreсчета главной бухгалтерской книги
comptes livres d'ordreвнебалансовые счета
comptes pour mémoireвнебалансовые счета
comptes rendus des travauxпротоколы заседаний
examen spécifique de vérification des comptesспециальная аудиторская проверка
examen spécifique de vérification des comptesконкретная аудиторская проверка
exercice de vérification des comptesаудиторская проверка
manuel de vérification des comptesруководство по аудиту
méthode de vérification des comptesаудиторский подход
niveau du compte d'avances de caisseуровень аванса
normes communes de vérification des comptesобщие стандарты аудиторской проверки
obligations de rendre compteобязательства по отчетности
programme de vérification des comptesпрограмма аудита
relevé de compte individuelвыписка по лицевому счету
relevé du compte bancaire d'avances temporairesбаланс средств на банковском авансовом счете
relevé du compte d'avances de caisseбаланс средств на банковском авансовом счете
ressources pour la vérification des comptesресурсы аудита
réapprovisionnement du compte de réserveпополнение резервного счета
résultats des activités de vérification des comptesрезультативность аудита
résultats des activités de vérification des comptesрезультативность работы аудитора
titulaire du compte d'avances de caisseдержатель аванса
vérification des comptesаудит
vérification des comptesревизия
vérification des comptesаудиторская проверка
vérification des comptes sur le terrainконтрольная проверка
vérification des comptes sur le terrainдокументальная проверка
vérification externe des comptesвнешняя ревизия
vérification intérieure des comptesвнутренняя ревизия
vérification spécifique des comptesспециальная аудиторская проверка
vérification spécifique des comptesконкретная аудиторская проверка
état du compte d'avances de caisseкарточка движения средств на банковском авансовом счете