 |
| French | Russian |
| contrepartie en argent | денежный эквивалент (vleonilh) |
| contributions de contrepartie | параллельные взносы (vleonilh) |
| dépenses de contrepartie | параллельные расходы (некоторые местные расходы, оплачиваемые страной, получающей помощь vleonilh) |
| en contrepartie | как компенсация (ROGER YOUNG) |
| en contrepartie | в обмен на что (ROGER YOUNG) |
| en contrepartie | в качестве контрпредоставления (ROGER YOUNG) |
| en contrepartie | в компенсацию чего (ROGER YOUNG) |
| en contrepartie | взамен чего (ROGER YOUNG) |
| fonds de contrepartie | параллельный взнос (страной, получающей помощь, на оплату некоторых местных расходов vleonilh) |
| se porter contrepartie | выступать в качестве самостоятельной стороны в сделках, заключаемых от имени доверителя (vleonilh) |