DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Hydraulic engineering containing déformation | all forms | exact matches only
FrenchRussian
axe du déformationось деформации
capacité du déformationспособность к деформации
capacité du déformation plastiqueспособность к пластической деформации
coefficient du déformationмодуль деформации
contrôle des déformationsпроверка деформаций
contrôle des déformationsнаблюдение за деформациями
contrôle des déformationsизмерение деформаций
courbe d'effort-déformationкривая нагрузки-деформации
courbe du déformationкривая деформации
courbe tension-déformationкривая напряжение-деформация
diagramme contraintes-déformationsдиан грамма напряжения-деформации
déformation chargéeостаточная деформация
déformation continueнепрерывная деформация
déformation du cisaillementдеформация сдвига
déformation du compressionотносительное укорочение
déformation du compressionдеформация сжатия
déformation du déchargementдеформация при снятии нагрузки
déformation du fatigueдеформация усталости
déformation du fatigueдеформация ползучести
déformation du flexionдеформация при изгибе
déformation du fluageдеформация ползучести
déformation du litдеформация речного русла
déformation du nature élastiqueупругая деформация
déformation du retourобратная деформация
déformation du retourдеформация от разгрузки
déformation du ruptureотносительная деформация при разрушении
déformation du ruptureдеформация при разрушении
déformation du températuresтермическая деформация
déformation du torsionдеформация кручения
déformation du tractionдеформация при растяжении
déformation du volumeобъёмная деформация
déformation du volumeизменение объёма
déformation globaleсуммарная деформация
déformation globaleобщая деформация
déformation globaleглобальное перемещение
déformation globaleабсолютное перемещение
déformation localeлокальное перемещение
déformation mesurée par alignementстворный метод измерения деформации
déformation mesurée par alignementдеформация, замеренная створным методом
déformation mesurée par fil à plombдеформация, замеренная с помощью отвеса
déformation par retraitусадочная деформация
déformation plastique jusqu'à ruptureпредельная пластическая деформация (до разрушения)
déformation principaleдеформация по направлению главных напряжений
déformation rapideбыстро происходящая деформация
déformation rapideбыстро нарастающая деформация
déformation restanteостаточная деформация
déformation réversibleвозвратная деформация
déformation sous charge constanteдеформация от постоянной нагрузки
déformation unitaireединичная деформация
déformation visco-élastiqueвязко-упругая деформация
déformation visqueuseпластично-вязкая деформация
déformation élastique-plastiqueупруго-пластическая деформация
formules de déformation de Bresseформулы деформации Бресса
graphique tension-déformationдиаграмма напряжение-деформация
indicateur des déformations du toitпоказатель деформации кровли
indicateur des déformations du toitдатчик деформации кровли
indicateur des déformations longitudinales dans les sondagesдатчик продольных отклонений скважин
indicateur des déformations transversales dans les sondagesдатчик поперечных отклонений скважин
loi linéaire de déformationлинейный закон деформации
mesure du déformation de tronçons d'essaisизмерение деформации опытного участка
mesures topographiques des déformationsтопографические измерения деформаций
module du déformationмодуль деформации
méthode des déformations angulairesметод угловых деформаций
énergie du déformationэнергия деформации
évidement du joint de déformationполость деформационного шва