DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing division | all forms | exact matches only
FrenchRussian
chef de divisionзаведующий отделением
chef de divisionначальник отдела (ROGER YOUNG)
chef de divisionзаведующий отделом (ROGER YOUNG)
chef de divisionначальник отделения
chef de la division des achatsруководитель отдела закупок (ROGER YOUNG)
chef de la division informatiqueРуководитель IT отдела (ROGER YOUNG)
classification russe des objets de la division administrativeобщероссийский классификатор объектов административно-территориального деления (ROGER YOUNG)
division alpineальпийская дивизия (Фр. vleonilh)
division blindéeтанковая дивизия
division chargée du barreau, du notariat, d'enregistrement public des actes d'état civil et d'apposition de l'apostilleотдел по вопросам адвокатуры, нотариата, государственной регистрации актов гражданского состояния и проставления апостиля (ROGER YOUNG)
division communeопределитель
Division concernant l'automatisationотдел автоматизации (ROGER YOUNG)
division de comptabilité et d'information financièreотдел бухгалтерского учёта и отчетности (ROGER YOUNG)
Division de la Presseпресс-служба (marimarina)
division de la taxationОтдел по вопросам налогообложения (ROGER YOUNG)
division de l'automatisationотдел автоматизации (ROGER YOUNG)
division de l'ecoulement du produitделение потока продукции тары (ROGER YOUNG)
Division des affaires familialesОтделение по семейным делам (ROGER YOUNG)
Division des Affaires intérieures du districtОтдел внутренних дел по району (ROGER YOUNG)
Division des affaires économiques et de la coordinationУправление по экономическим вопросам и координации (ROGER YOUNG)
division des enquêtesследственный отдел (ROGER YOUNG)
division des investigationsследственный отдел (ROGER YOUNG)
division d'infanterieстрелковая дивизия
division d'infanterie de marineпехотная дивизия "марин" (Фр. vleonilh)
division d'infanterie écoleучебная пехотная дивизия (vleonilh)
division du contrôle de qualitéотдела контроля качества (ROGER YOUNG)
Division du Contrôle TechniqueОтдел технического контроля (kee46)
division du tempsединица времени
division du travailразделение труда
division en rubriquesрубрикация (kee46)
division fusionnéeобъединённая дивизия (Фр. vleonilh)
division harmoniqueгармоническая пропорция
Division inter-district de linspection d'État de la sécurité de la circulation routière еt du contrôle technique des transports, de la registration des documents et d'examensМежрайонный отдел Государственной инспекции безопасности дорожного движения технического надзора и регистрационно-экзаменационной работ (ROGER YOUNG)
division légère blindéeбронекавалерийская дивизия (Фр. vleonilh)
division militaire territorialeтерриториальная дивизия (Фр. vleonilh)
division parachutisteвоздушно-десантная дивизия (Фр. vleonilh)
division régionale de la direction générale du Ministère de l'intérieurРО ГУ МВД (ROGER YOUNG)
division sexagésimaleразделение на шестьдесят частей
division sexagésimaleделение на шестьдесят частей
division spécialeспециальный определитель
division techniqueтехнический отдел (ROGER YOUNG)
division volumétriqueдолевое разделение (Le passage du statut de la copropri�t� � une division volum�trique Garmash)
en procédant conformément aux prescriptions de la division ...в соответствии с указаниями раздела ... (vleonilh)
général de divisionдивизионный генерал
la division des grandsотделение старших классов
mettre la division dans...внести раздор в (...)
semer la division dans...внести раздор в (...)
sous-division structurelleструктурное подразделение (ROGER YOUNG)
état descriptif de divisionакт распределительного описания собственности (google.fr OlenkaDugout)