Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Information technology containing en ligne | all forms | in specified order only
FrenchRussian
afficheur en ligneлинейный индикатор
ajustement en ligneоперативная подстройка
analyse en ligneанализ в оперативном режиме
appareil imprimeur en ligneпострочно печатающее устройство
déconnexion en ligneнепосредственное испытание
déconnexion en ligneпрямое испытание
déconnexion en ligneиспытание в оперативном режиме
déconnexion en ligneкомплексное испытание
dérivation en ligneвывод данных в темпе их поступления
dérivation en ligneвывод данных в оперативном режиме
détection en ligneоперативное обнаружение (неисправностей)
en ligneработающий в непосредственной связи с основным оборудованием
en ligneнеавтономный
entrée de données en ligneввод данных в оперативном режиме
exploitation en ligneработа в непосредственной связи (напр. с ЭВМ)
Groupement français des fournisseurs d'information en ligneФранцузская группа поставщиков оперативной информации
interaction en ligneнепосредственное или оперативное взаимодействие (напр. человека с машиной)
ligne d'en-têteстрока заголовка
ligne d'en-têteзаглавная строка
ligne en boucleлиния, замкнутая в кольцо
ligne en boucleпетлевая линия
ligne en boucleкольцевая линия
machine à écrire en ligneнеавтономное работающее совместно с ЭВМ печатающее устройство
mirage au point en ligneоперативная отладка
mirage en ligneустановление связи
mirage en ligneподключение к линии
mise en ligneвыкладка (I. Havkin)
mode en ligneнеавтономный режим
mémoire en ligneнеавтономное ЗУ
mémoire en ligneнеавтономная память
optimisation en ligneоптимизация процесса в темпе его протекания или в режиме немедленного воздействия
opération en ligneработа в непосредственной связи с основным оборудованием
opération en ligneнеавтономная работа
ordinateur travaillant en ligneЭВМ, работающая в непосредственной связи с главной ЭВМ или с управляемым процессом
ordinateur travaillant en ligneЭВМ, работающая на линии с главной ЭВМ
ordinateur travaillant en ligneЭВМ для работы в неавтономном режиме
processeur en ligneоперативный процессор (процессор с непосредственной связью с центральным процессором)
processeur en ligneрабочий процессор (в многопроцессорной системе)
processeur en ligneнеавтономный процессор
réduction en ligneоперативное предварительное преобразование
réduction en ligneпредварительное преобразование данных в непосредственной связи с устройством ввода
saisie en ligneсбор в оперативном режиме
saisie en ligneсбор с управлением от ЭВМ
solution de problèmes en ligneоперативное решение задач
système en ligneсистема, работающая в непосредственной связи с другой системой
système en ligneнеавтономная система
traceur en ligneграфопостроитель, управляемый от ЭВМ
traitement en ligneобработка данных в непосредственной связи с основным оборудованием
traitement en ligneнеавтономная обработка (данных)
transmission en ligneпередача данных в непосредственной связи с устройством выдачи данных
travail en ligneработа в непосредственной связи с основным оборудованием
travail en ligneнеавтономная работа
unité en ligneустройство, работающее в непосредственной связи с основным оборудованием
unité en ligneнеавтономное устройство
édition en ligneоперативное редактирование
équipement en ligneоборудование, работающее в непосредственной связи с основным оборудованием
équipement en ligneпериферийное оборудование, работающее в непосредственной связи с центральным процессором
équipement en ligneнеавтономное оборудование

Get short URL