DictionaryForumContacts

   French
Terms containing en matière de sécurité | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
dipl.buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationalesцели и принципы Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности (Alex_Odeychuk)
mil.buts et principes en matière de paix et de sécurité internationalesцели и принципы в области поддержания международного мира и безопасности (Alex_Odeychuk)
labor.org.Centre arabe d'études et de formation en matière de sécuritéАрабский исследовательский и учебный центр по вопросам безопасности (vleonilh)
org.name.Consultation d'experts sur les meilleures pratiques en matière de sécurité en mer dans le secteur des pêchesКонсультативное совещание экспертов по передовому опыту обеспечения безопасности на море в рыбном хозяйстве
dipl.contribuer largement à la mise en œuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationalesвносить крупный вклад в реализацию целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности (Alex_Odeychuk)
dipl.contribuer à la mise en œuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationalesвносить вклад в реализацию целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности (Alex_Odeychuk)
sec.sys.en matière de sécuritéпо линии безопасности (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
sec.sys.en matière de sécuritéс точки зрения безопасности (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
data.prot.en matière de sécuritéв сфере безопасности (Alex_Odeychuk)
UN, weap.Forum pour la coopération en matière de sécuritéФорум по сотрудничеству в области безопасности
food.serv.gouvernance en matière de sécurité alimentaireобеспечение продовольственной безопасности
food.serv.gouvernance en matière de sécurité alimentaireуправление продовольственной безопасностью
org.name.Groupe de l'évaluation des risques en matière de sécurité sanitaire des alimentsГруппа оценки рисков в области безопасности пищевых продуктов
lawinstruction en matière de sécurité incendieинструкция по пожарной безопасности (ROGER YOUNG)
dipl.la mise en œuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationalesреализация целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг, UNMission de conseil et d'assistance de l'UE en matière de réforme du secteur de la sécurité en République démocratique du CongoМиссия Европейского союза по содействию реформированию сектора безопасности Демократической Республики Конго
corp.gov.politique en matière de sécurité sur le terrainполитика обеспечения безопасности работы на местах
org.name.Principes et directives pour l'échange d'informations dans les situations d'urgence en matière de sécurité sanitaire des alimentsПринципы и методические указания по обмену информацией при возникновении чрезвычайных ситуаций в области безопасности пищевых продуктов
sec.sys.préoccupation en matière de sécuritéопасение по поводу вопросов безопасности (Sergei Aprelikov)
sec.sys.préoccupation en matière de sécuritéтревога относительно вопросов безопасности (Sergei Aprelikov)
food.serv.réglementation en matière de sécurité sanitaire des alimentsправила и нормы, регулирующие качество и безопасность пищевых продуктов
econ.situation d'urgence en matière de sécurité sanitaire des alimentsчрезвычайное положение в области безопасности пищевых продуктов
econ.stratégie nationale en matière de sécurité sanitaireнациональная стратегия обеспечения безопасности пищевых продуктов
UN, agric.sécurité d'approvisionnement en produits de santé en matière de procréationобеспечение безопасности в области репродуктивного здоровья
sec.sys.tout ce que nous faisons en matière de sécuritéвсё, что мы делаем с точки зрения безопасности (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)