DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Electronics containing enroulement | all forms | exact matches only
FrenchRussian
autotransformateur à enroulement tertiaireтрёхобмоточный автотрансформатор
autotransformateur à trois enroulementsтрёхобмоточный автотрансформатор
bande pour enroulementлента для обмотки
barre d'enroulementстержень обмотки
bobinage d'enroulementкатушка обмотки
bobinage d'enroulementsнамотка обмоток
bobine d'un enroulement répartiкатушечная группа распределённой обмотки
bobine d'un enroulement répartiкатушечная группа
bobine à enroulement en bandeленточная катушка
bobine à enroulement fractionnéкатушка с отводами
bobine à enroulement fractionnéкатушка с ответвлениями
bobine à fil à enroulement en croixкатушка с перекрёстной намоткой
borne d'enroulementвывод обмотки
branchement négatif d'enroulementотрицательное ответвление обмотки
branchement positif d'enroulementположительное ответвление обмотки
branchement principal d'enroulementосновное ответвление обмотки
capacité d'enroulement primaireёмкость первичной обмотки
capacité entre enroulementsмеждуобмоточная ёмкость
comptage d'enroulementsсчёт обмоток
contacteur avec enroulements supplémentairesконтактор с дополнительными обмотками
couche d'un enroulement répartiслой распределённой обмотки (трансформатора)
cuivre d'enroulementобмоточная медь
côté actif d' enroulementактивная сторона обмотки
densité d'enroulementзаполнение обмотки
emmanchement sous pression des enroulementsзапрессовка обмоток (трансформатора)
encoche sans enroulementнезаполненный паз
enroulement abaisseurпонижающая обмотка
enroulement amortisseurдемпферная обмотка
enroulement amortisseurуспокоительная обмотка
enroulement amplificateurусилительная обмотка
enroulement antagonisteпротиводействующая обмотка
enroulement antagonisteдифференциальная обмотка
enroulement auxiliaireдополнительная обмотка
enroulement auxiliaireпусковая обмотка
enroulement auxiliaireвспомогательная обмотка
enroulement bobinéкатушечная обмотка
enroulement compensateurкомпенсационная обмотка
enroulement compoundкомпаундная обмотка
enroulement concentriqueконцентрическая обмотка
enroulement concentréсосредоточенная обмотка
enroulement cryorésistifкриорезистивная обмотка
enroulement cylindrique d'un transformateurцилиндрическая обмотка трансформатора
enroulement d'amortissementуспокоительная обмотка
enroulement d'amortissementдемпферная обмотка
enroulement d'arrêtудерживающая обмотка
enroulement de blindageэкранирующая обмотка
enroulement de blocageудерживающая обмотка
enroulement de commande réversibleреверсируемая регулировочная обмотка
enroulement de commutationкоммутационная обмотка
enroulement de démarrageпусковая обмотка
enroulement de polarisationподмагничивающая обмотка
enroulement de polarisationобмотка подмагничивания
enroulement de puissanceсиловая обмотка
enroulement de puissanceрабочая обмотка
enroulement de pôles auxiliairesобмотка добавочных полюсов
enroulement de pôles principauxобмотка главных полюсов
enroulement de quadratureквадратурная обмотка
enroulement de réactionобмотка обратной связи
enroulement de réglageрегулировочная обмотка
enroulement de réglage minutieuxобмотка тонкого регулирования
enroulement de sortieвторичная обмотка
enroulement d'induitобмотка якоря
enroulement diphaséдвухфазная обмотка
enroulement dissymétriqueнесимметричная обмотка
enroulement du collecteurколлекторная обмотка
enroulement d'égalisationуравнительная обмотка
enroulement démagnétisantразмагничивающая обмотка
enroulement dérivéпараллельная обмотка
enroulement en bobinesкатушечная обмотка
enroulement en cascadeпоследовательная обмотка
enroulement en chaîneцепная обмотка
enroulement en communсовмещённая обмотка
enroulement en conducteur platобмотка из плоского провода
enroulement en couchesмногослойная обмотка
enroulement fermé en court-circuitкороткозамкнутая обмотка
enroulement en disqueдисковая обмотка
enroulement en disque dédoubléдвухслойная дисковая обмотка
enroulement en enchevêtréступенчатая обмотка
enroulement en fil rangéрядовая намотка
enroulement en manteauброневая обмотка
enroulement en paliersступенчатая обмотка
enroulement en pattes de grenouille"лягушачья" обмотка
enroulement en sérieпоследовательная обмотка
enroulement enchevêtréконцентрическая обмотка
enroulement enfiléпротяжная обмотка
enroulement fractionnéсекционированная обмотка
enroulement fractionnéсекционированная намотка
enroulement frontalторцевая часть обмотки
enroulement frontalлобовая часть обмотки
enroulement hélicoïdalспиральная намотка
enroulement imbriquéпетлевая обмотка
enroulement imbriqué et onduléкомбинированная обмотка
enroulement magnétisantнамагничивающая обмотка
enroulement monocoucheоднослойная обмотка
enroulement monophaséоднофазная обмотка
enroulement monté fil à filвсыпная обмотка
enroulement non résonantнерезонирующая обмотка
enroulement onduléволновая обмотка
enroulement parallèle multipleмножественно-параллельная обмотка
enroulement polyphaséмногофазная обмотка
enroulement primaireстаторная обмотка
enroulement principal de sortie d'un transformateur de tensionосновная вторичная обмотка трансформатора напряжения
enroulement rotoriqueроторная обмотка
enroulement répartiраспределённая обмотка
enroulement secondaire de protectionвторичная обмотка для защиты
enroulement secondaire à point milieu sortiобмотка вторичная с выведенной средней точкой
enroulement shuntшунтовая обмотка
enroulement simpleпростая обмотка
enroulement stabilisateurстабилизирующая обмотка
enroulement statoriqueстаторная обмотка
enroulement supplémentaire de sortie d'un transformateur de tensionдополнительная вторичная обмотка трансформатора напряжения
enroulement supraconducteurсверхпроводящая обмотка
enroulement toroïdalтороидальная обмотка
enroulement triphaséтрёхфазная обмотка
enroulement uniformeоднородная намотка
enroulement à barresстержневая обмотка
enroulement à basse tensionобмотка низшего напряжения трансформатора
enroulement à basse tensionобмотка низкого напряжения
enroulement à bobines concentriquesконцентрическая обмотка
enroulement à bouclesпетлевая обмотка
enroulement à boucles multiplesмногоходовая петлевая обмотка
enroulement à cage d'écureuilкороткозамкнутая асинхронного двигателя обмотка ротора
enroulement à commutation par pôlesполюснопереключаемая обмотка
enroulement à conducteurs divisésобмотка с разделёнными проводниками
enroulement à deux couchesдвухслойная обмотка
enroulement à disquesдисковая обмотка
enroulement à encochesпазовая обмотка
enroulement à fils semés par l'entailleобмотка, укладываемая в полузакрытые пазы
enroulement à haute tensionобмотка высшего напряжения трансформатора
enroulement à haute tensionобмотка высокого напряжения
enroulement à nombre entier d'encoches par pôle et phaseобмотка с целым числом пазов на полюс и фазу
enroulement à nombre fractionnaire d'encoches par pôle et phaseобмотка с дробным числом пазов на полюс и фазу
enroulement à pas entierобмотка с полным шагом
enroulement à pas raccourciобмотка с укороченным шагом
enroulement à phasesфазная обмотка
enroulement à prises multiplesобмотка с ответвлениями
enroulement à rainuresпазовая обмотка
enroulement à spires massivesмассивная обмотка
enroulement à tensionобмотка напряжения (трансформатора)
enroulement à une seule encoche par pôle et phaseмногофазная обмотка с одним пазом на полюс и фазу
enroulement égalisateurвыравнивающая обмотка
enroulement élevéповышающая обмотка
enroulement équipotentielэквипотенциальная обмотка
enroulement équipotentielуравнительная обмотка
enroulements alternésчередующиеся обмотки
facteur de zone d'enroulementкоэффициент распределения обмотки
fil d'enroulementобмоточная проволока
fil d'enroulementобмоточный провод
induit à enroulement en barresякорь со стержневой обмоткой
induit à enroulement en bobinesякорь с катушечной обмоткой
intervalle dans un enroulementделение обмотки
intervalle dans un enroulementделения обмотки якоря
isolation d'enroulementизоляция обмотки
mandrin d'enroulementнамоточная оправка
matériel pour enroulementнамоточный материал
micromoteur à enroulement imprimé d'induitмикродвигатель с печатной обмоткой якоря
mode d'enroulementспособ намотки
mode d'enroulementвид обмотки
moteur avec enroulement amortisseurдвигатель с успокоительной обмоткой
moteur d'induction à enroulement auxiliaire de démarrageасинхронный однофазный двигатель с вспомогательной пусковой обмоткой
moteur à enroulement auxiliaire de démarrageэлектродвигатель с расщеплённой фазой
moteur à enroulement impriméэлектродвигатель с печатной обмоткой
moteur à plusieurs enroulementsдвигатель магнитообмоточный
moteur à vitesse multiple et à enroulement simpleмногоскоростной двигатель с одноходовой обмоткой
papier d'enroulementнамоточная бумага
pas d'enroulementшаг обмотки
pas de l'enroulementшаг намотки
pas de l'enroulementшаг обмотки
porte-enroulementобмоткодержатель
pose d'un enroulementукладка обмотки
raccourcissement du pas d'enroulementукорочение шага обмотки
raccourcissement du pas d'enroulementсокращение шага обмотки
rapport d'enroulementотношение числа витков
relais à deux enroulementsдвухобмоточное реле
relais à deux enroulementsдвухкатушечное реле
rotor à enroulement d'excitation supraconducteurротор со сверхпроводящей обмоткой возбуждения
rotor à enroulement enfiléротор с протяжной обмоткой
schéma d'enroulement développéразвёрнутая схема обмотки
schéma de branchement des enroulementsсхема обмоток
section d'enroulementсекция обмотки
sens d'enroulementнаправление обмотки
sens d'enroulement antihoraireлевое направление обмотки
sens d'enroulement horaireправое направление обмотки
support d'enroulementкаркас обмотки
tambour d'enroulementнамоточный барабан
tambour d'enroulementмотальный барабан
température de l'énroulementтемпература обмотки
tension entre les par phase d'enroulementнапряжение на обмотке одной фазы
transformateur de courant avec deux enroulements secondairesтрансформатор тока с двумя вторичными обмотками
transformateur d'intensité à deux enroulementsдвухобмоточный трансформатор тока
transformateur à blindage électrique d'enroulementтрансформатор с экраном ёмкостной защиты обмотки
transformateur à deux enroulements triphaséтрёхфазный двухобмоточный трансформатор
transformateur à enroulement à trois enroulementsтрёхобмоточный трансформатор
transformateur à enroulements coulissantsтрансформатор с передвижным сердечником
transformateur à enroulements multiplesмногообмоточный трансформатор
turbo alternateur avec enroulement rotorique supraconducteurтурбогенератор со сверхпроводниковой роторной обмоткой
tête d'enroulementторцевая часть обмотки
tête d'enroulementлобовая часть обмотки
utilisation de l'espace d'enroulementзаполнение паза
voie d'enroulementпараллельная ветвь обмотки
à enroulement doubleдвухобмоточный
à trois enroulementsтрёхобмоточный
élément d'enroulementэлемент обмотки маис