DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Patents containing fin | all forms | exact matches only
FrenchRussian
date effective du brevet aux fins de citationдата, с которой патент может быть противопоставлен
fin de la protectionпрекращение действия правовой охраны
fin de l'empêchementотпадение препятствий (напр. к патентованию)
fin de l'inventionцель изобретения
fin de multiplicationцель разведения
fin de multiplicationцель размножения
fin de non-recevoirнепринятие жалобы
fin de non-recevoirотказ дать делу законный ход
fin de non-recevoirнепринятие иска
fin de non-recevoirотказ дать судебному делу законный ход
fin de non-recevoirотклонение иска
fin de non-recevoirотклонение жалобы
fin du contratпрекращение действия соглашения
publication aux fins d'oppositionпубликация заявки на предмет возможного опротестования
relaxer des fins de poursuite en contrefaçonпрекращать следствие по обвинению в контрафакции
relaxer des fins de poursuite en contrefaçonснимать обвинение в контрафакции
requête à fin d'examenзаявление о проведении экспертизы
si des interdictions prennent fin plus d'une année après ...если запрещения истекают позже чем через год после...
à des fins documentairesдля документации
à des fins documentairesдля целей документалистики
état de la technique pertinent aux fins de la recherche internationaleуровень техники, соответствующий целям международного поиска