Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Hydraulic engineering containing fond | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abaissement du fond du litпонижение ложа реки (вследствие размыва)
approfondissement du fondуглубление дна (реки)
approfondissement du fondдноуглубление
bateau à fond platплоскодонное судно
benne à fond mobileковш с открывающимся днищем
benne à fond ouvrantбадья с откидным днищем
bloc cellulaire sans fondячеистый массив без дна
bonde du fondдонный затвор
bonde du fondдонное отверстие
bouée à fond platмелководный буй
cadre du fondнизовой венец шахтной крепи
caisse à fond mobileконтейнер с открывающимся створчатым днищем
caisse à fond mobileбадья для бетона с открывающимся днищем
caisson sans fondячеистый массив без дна
caisson à fondпустотелый массив с дном
caisson à fondмассив-гигант
canal avec fond fixeканал с неразмываемым дном
canal à fond mobileканал с размываемым дном
canal à fond onduléкапал с волнообразным дном
chaland à fond fixeшаланда с глухим днищем
charriage du fondрасход донных наносов
charriage du fondдонные наносы
charriage du fondвлечение наносов по дну
clapet du fondклапанный донный затвор
clapet du fond à commande par huile sous pressionдонный затвор с гидроприводом
contact du fondдонный контакт
contre-pente du fondобратный уклон дна (реки)
correction du rivières par panneaux de fondвыправление рек с помощью донных щитов
coup du fondподошвенный шпур
coup du fondнижний шпур
coup du mer du fondволна, поднимающая грунт
coupure par élévation du massif depuis le fondфронтальное перекрытие реки банкетом
courant du flot de fondдонное приливное течение
courant du fondдонное течение
courant du fondдонный поток
courant du fondтечение грунтовой воды
courant du fondглубинное течение
courant du fond transversalдонное течение при поперечной циркуляции
disque du fondподдон
drague du fondземлечерпательная машина
décharge du fondдонный водоспуск
dégraveur de fondдонный промывник
eau du fondподземная вода
eau du fondглубинная вода
effet du fondвлияние дна
enregistreur autonome de houle par mesure des pressions sur le fondавтоматическая установка для измерения донного волнового давления
exhaussement du fondподнятие дна
flot du fondдонное течение
flot du fondглубинное течение
fond affouillableразмываемое дно
fond central de la turbineкрышка турбины
fond central inférieur de la turbineнижняя крышка турбины
fond central supérieur de la turbineверхняя крышка турбины
fond de cailloutageмелкокаменистый грунт
fond de coquillesракушечный грунт
fond de corailкоралловое дно
fond de pierresкаменистый грунт
fond de rochesкаменистый грунт
fond d'herbesтравянистое дно
fond du cylindreоснование цилиндра
fond du cylindreкрышка цилиндра
fond du galetгравийное дно
fond du galetгалечное дно
fond du la merморской грунт
fond du la merморское дно
fond du la merдно моря
fond horizontalгоризонтальное дно
fond imperméableводоупорная подошва (водоносного горизонта)
fond inclinéнаклонное дно
fond lisseгладкое дно
fond mobileразмываемое дно
fond rectiligneровное дно
fond rocheuxскальное ложе
fond rugueuxшероховатое дно
fond rugueuxнеровное дно
fond supérieur du distributeurверхняя крышка направляющего аппарата
fond à pente variableдно с переменным уклоном
fond étancheводоупорное ложе
glace du fondдонный лёд
glace du fondстояк (льдина, сидящая на грунте)
glace du fondвнутриводный лёд
hauteur du fondглубина
houle du fondдонные волны
jet de fondдонный поток
jet de fondдонная струя
lame du fondмелководная зыбь
lame du fondдонная волна
loch du fondдонный лаг
locomotive à accumulateurs du fondподземный аккумуляторный электровоз
matière du fondдонные наносы
modèle à fond fixeмодель с неразмываемым дном
moraine du fondдонная морена
mur du fondдонная стенка
mur du fondзатопленный порог
mur du fondторцовая стена (сухого дока)
mur du fondдонная перегородка
orifice du fondдонное отверстие
orifice du purge de fondдонное промывное отверстие
pente du fondуклон дна
pertuis du demi-fondглубинное отверстие (в плотине)
pertuis du fondдонное отверстие
pompe du fondзумпфовый насос
pompe du fondглубинный насос
prise du fondдонный водозабор
protection du fondукрепление дна
ride de fondгряда переката (IceMine)
ride du fondрифели
ride du fondпесчаная рябь
robinet papillon de vidange de fondдисковый затвор донного выпуска
rouleau du fondдонный валец
rugosité naturelle du fond du litестественная шероховатость дна реки
seuil du fondперекат
thermomètre du grand fondглубоководный термометр
transport du matériaux de fond par charriageвлечение потоком донных наносов
vague du fondпридонная волна
vanne du fondдонная задвижка
vanne du fondдонный затвор
vanne du fondглубинный затвор
vanne du grand fondдонный затвор
vanne du vidange de fondзатвор донного водоспуска
vanne papillon de vidange de fondдроссельный затвор донного водоспуска
vanne papillon de vidange de fondдисковый затвор донного водоспуска
vanne secteur de fondдонный секторный затвор
vanne wagon de fond à manœuvre rapideбыстродействующий донный колёсный затвор
vidange du demi-fondглубинный водоспуск
vidange du fondдонный выпуск
vidange par le fondдонная разгрузка
vitesse au fondдонная скорость
vitesse de fond d'arrachementскорость "трогания" частиц наносов у дна
vitesse du clapotis sur le fondдонная скорость отражённой волны
vitesse du la houle sur le fondдонная скорость перемещения волн
véhicule à réservoir basculant vers l'arrière et à fond coniqueцистерна с коническим дном, опрокидывающаяся назад
wagon à fond ouvrantвагон с донной разгрузкой
wagonnet à fond en dos d'âneвагонетка с двускатным дном
élimination d'un haut-fond par curageуничтожение мели дноуглублением
élimination d'un haut-fond par curageуглубление мели
épi de fondбуна (IceMine)
épi du fondдонная полузапруда
équilibre du fondустойчивое состояние дна реки
étranglement par une vanne de fondсужение русла потока донным затвором
évacuateur du demi-fondглубинный водоспуск
évacuateur du fondдонный водоспуск
évolution du fond d'estuaireпереформирование устья реки под воздействием прилива-отлива

Get short URL