DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing garde | all forms | exact matches only
FrenchRussian
anneau de gardeпредохранительное кольцо
anneau de gardeзащитное кольцо
avant-garde de technologieавангард технологии (Sergei Aprelikov)
barrage de gardeзащитная дамба
barrage de gardeдамба обвалования
barrage de gardeограждающий вал
carter garde-chaîneзащитный кожух цепи
carter garde-chaîneкожух цепи
chaîne garde-corpsпредохранительная цепочка (напр., в вагоне)
chef-gardeначальник поезда
chef-gardeглавный кондуктор
chevalet de câble de gardeтросостойка
câble de gardeзащитный трос
fil de gardeгрозозащитный трос
foudre de gardeлагерная бочка
fréquence de gardeчастота для дежурного приёма
garde-boueкрыло (колеса)
garde-boueпротивогрязевой щиток
garde-cepsпредохранитель на виноградниковых орудиях
garde-corpsорудийный щит
garde-corpsпоручень
garde-côtesкорабль морской пограничной охраны
garde d'airбезопасное расстояние (в установках высокого напряжения)
garde d'attacheстанция приписки (пассажирских составов)
garde de l'arrièreлеер на юте
garde de l'avantлеер на баке
garde de manœuvreстанция формирования поездов
garde de manœuvreсортировочная станция
garde de relais de locomotivesстанция смены локомотивов
garde de transbordementперевалочная станция
garde de transbordementперегрузочная станция
garde de triageстанция формирования поездов
garde de triageсортировочная станция
garde des marchandisesтоварная станция
garde du comportementсохранение эксплуатационных качеств вещи (vleonilh)
garde-piedsвертикальная планка/ бортик у порога (Garde-pieds : Partie verticale lisse à l'aplomb du bord d'un seuil de palier ou de cabine et au-dessous de celui-ci. Slawjanka)
garde-railконтррельс
garde-roueограждающая тумба
ligne garde-feuпротивопожарный ров
ligne garde-feuпросека
ligne garde-feuлесная дорога
liquide de gardeохлаждающая жидкость
liquide de gardeзащитная жидкость
maison de gardeбудка сторожа (переезда)
maison de gardeдом сторожа (переезда)
maisonnette de garde barrièreсторожевая будка на переезде
mur de gardeволнолом
mur de gardeзуб
mur de gardeшпора (плотины)
mur de gardeзащитная дамба
navire de gardeбрандвахта
passage à niveau gardéохраняемый переезд (в одном уровне)
passage à niveau non gardéнеохраняемый переезд (в одном уровне)
plaque de gardeзажимная планка
relais de gardeреле блокировки
récipient de gardeуравнительный резервуар
résistance de gardeзащитное сопротивление
support de garde-corpsстойка перил
tringle de garde-navetteпредохранительный пруток от вылета челнока
échancrure des plaques de gardeбуксовый вырез (в раме локомотива)
écluse de gardeпредохранительный полушлюз
écluse de gardeполушлюз с двойными воротами
écluse à sas et de gardeоднокамерный шлюз с предохранительными воротами