DictionaryForumContacts

   French
Terms containing garnissage | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
chem.anneaux de garnissageнасадка
chem.anneaux de garnissageнасадочные кольца
trucksarc du garnissage de pavillonдужка обивки потолка
trucksbaguette de garnissage de porteдержатель обивки двери
mining.bois de garnissageлесоматериал для затяжки
forestr.bois de garnissageотделочный лесоматериал
forestr.bois de garnissageкрепёжный лесоматериал
forestr.bois de garnissageоблицовочный лесоматериал
mining.bois de garnissageколья забивной крепи
trucksbouton de garnissage du siègeобивочная кнопка сиденья
truckscarton de garnissageобивочный картон
trucksceinture de garnissage du pavillonштапик дуги обивки крыши
trucksclou de garnissageобойный гвоздь
chem.colonne à garnissageнасадочная колонка
chem.colonne à garnissageнасадочная колонна
truckscordelette de garnissageобойная бечёвка
chem.couche de garnissageслой насадки
chem.déminéralisateur à deux garnissagesдеминерализатор с двумя насадками
chem.déminéralisateur à garnissage mixteдеминерализатор со смешанной насадкой
construct.démolition de la garnissageвыломка футеровки
chem.extracteur à garnissageнасадочный экстрактор
comp.face de garnissageсторона вставки
polygr.feuille de garnissageприправочный лист
trucksfeutre de garnissageобивочный войлок
met.four à garnissage acideпечь с кислой футеровкой
met.four à garnissage basiqueпечь с основной футеровкой
chem.garnissage acideкислая футеровка
trucksgarnissage centrifuge du palierцентробежная заливка подшипника
chem.garnissage céramiqueогнеупорная футеровка
chem.garnissage d'anneauxкольцевая насадка (IceMine)
tech.garnissage d'anneauxнасадка из колец
chem.garnissage d'anneaux Raschigнасадка из колец Рашига
tech.garnissage d'anneaux Raschigкольцевая насадка
comp.garnissage de bitsзаполнение двоичного кода незначащей информацией
mining.garnissage de boisкрепление деревом
mining.garnissage de boisдеревянная затяжка
anal.chem.garnissage de colonneнабивка колонки
anal.chem.garnissage de colonneматериал для набивки колонки
chem.garnissage de colonneнасадка колонны
met.garnissage de jointпрокладка
mil.garnissage de la bande en cartouchesснаряжение патронной ленты
textilegarnissage de la mécaniqueуборка жаккардовой машины
ITgarnissage de la mémoireзанесение информации в ячейки памяти
ITgarnissage de la mémoireзаполнение памяти
trucksgarnissage de la porteобивка двери
met.garnissage de la soleфутеровка пода
met.garnissage de la soleнаварка пода
trucksgarnissage de partie arrière de la cabineобивка задка кабины
met.garnissage de scorieгарниссаж из шлака
chem.garnissage de sécuritéпостоянный слой футеровки
chem.garnissage de sécuritéарматурный слой футеровки
gen.garnissage de terre légèreзаполнение каркаса лёгкой глиной
ITgarnissage de zérosдополнение нулями
comp.garnissage de zérosзаполнение нулями
build.struct.garnissage des baiesзаполнение проёмов
mil.garnissage des boites chargeursснаряжение магазинов
mil.garnissage des chargeurs-disquesнабивка дисков патронами
chem.garnissage des colonnesнасадка колонн
construct.garnissage des jointsзаделка швов дорожного покрытия
construct.garnissage des jointsразделка швов (кладки)
construct.garnissage des jointsзаполнение швов дорожного покрытия
tech.garnissage des jointsзаделка швов
mining.garnissage des paroisзатяжка стенок выработки
agric.garnissage des pentesмульчирование измельчёнными ветками деревьев
avia.garnissage d'insonorisationзвукоизоляция
mining.garnissage discontinuнесплошная затяжка
construct.garnissage discontinuкрепление вразбежку
construct.garnissage du ballastоправка балластной призмы
tech.garnissage du ballastоправка балластного слоя
ITgarnissage du caractèreзанесение б ячейки памяти специального символа
ITgarnissage du caractèreзанесение б ячейки памяти специального знака
trucksgarnissage du disque d'embrayageоблицовка ведомого диска сцепления
tech.garnissage du foyerфутеровка топки
textilegarnissage du grand tambourгарнитура главного барабана
construct.garnissage du joint par mortierзаделка стыка шва раствором
hydr.garnissage du jointsзаделка швов
trucksgarnissage du palier sous pressionзаливка подшипника под давлением
ITgarnissage du registreзаполнение регистра
trucksgarnissage du siègeобивка сиденья
tech.garnissage du siègeнабивка сиденья
textilegarnissage du tambourобтяжка барабана (чесальной машины)
met.garnissage d'un convertisseurфутеровка конвертора
forestr.garnissage d'un feutreворс сукна
trucksgarnissage d'un palierзаливка подшипника
forestr.garnissage d'un rouleauобкладка валика
forestr.garnissage d'un récipientфутеровка ёмкости
chem.garnissage d'usureрабочий слой футеровки
chem.garnissage d'usureрабочая футеровка
chem.garnissage en blocs de carboneфутеровка из углеродистых блоков
hydr.garnissage en boisкрепление деревом
hydr.garnissage en boisзатяжная доска
construct.garnissage en boisдеревянная затяжка
chem.garnissage en briques antiacidesфутеровка кислотоупорным кирпичом
tech.garnissage en briques réfractairesфутеровка огнеупорным кирпичом
textilegarnissage en cuirопойковая обтяжка (валика)
textilegarnissage en cuirобтяжка из опойка
met.garnissage en goudronотложения смолы
met.garnissage en goudronнарост из смолы
tech.garnissage en grilleсетчатая насадка
mining.garnissage en planchesзатяжка досками
construct.garnissage en rondinнастил из накатника
mining.garnissage en rondinsнастил из накатника
mining.garnissage en rondinsзатяжка накатником
tech.garnissage en vracнеупорядоченная насадка
construct.garnissage en étagèreэтажерочный припас
met.garnissage ferreuxнастыль
chem.garnissage fibreuxфутеровка из волокнистого огнеупора
trucksgarnissage intérieur du pavillonвнутренняя обивка крыши
chem.garnissage isolant-réfractaireогнеупорно-изолирующая футеровка
construct.garnissage jointifсплошная затяжка
chem.garnissage magnésienмагнезитовая футеровка
mining.garnissage métalliqueметаллическая затяжка
mining.garnissage non jointifзатяжка вразбежку
construct.garnissage par boulonnageкрепление штанговой крепью
hydr.garnissage par boutonnageкрепление штанговой крепью
construct.garnissage provisoireвременная крепь
hydr.garnissage préalableзабивка кольев забивной крепи
hydr.garnissage préalableколья забивной крепи
mining.garnissage préalableзабивные колья забивной крепи
met.garnissage réfractaireогнеупорная футеровка
construct.garnissage réfractaireприпас
construct.garnissage réfractaire à deux couchesдвухслойная футеровка
tech.garnissage à billesшаровая насадка
tech.garnissage à claies de boisхордовая насадка
met.garnissage à cokeкоксовая насадка
tech.garnissage à plaquesпластинчатая насадка
tech.garnissage à éclaboussementразбрызгивающая насадка
met.garnissage épaisтолстая футеровка
trucksgonflement du garnissageвспучивание обивки
chem.grille de support de garnissageрешётка для насадки
chem.hauteur équivalent de garnissageэквивалентная высота насадки
construct.isolement thermique de garnissageнабивная теплоизоляция
construct.le garnissage de maçonnerieзаполнение кладкой
gen.le garnissage de maçonnerieобмуровка
tech.lit de catalyseur à garnissageкатализаторный слой с наполнителем
met.masse servant à réparer le garnissageмасса для наварки пода
construct.matériaux de garnissage des jointsматериалы для уплотнения швов
trucksrondelle de garnissageобойная шайба
mining.rondin de garnissageнакатник для затяжки
gen.sellerie-garnissageпроизводство внутреннего оборудования и отделки автомобилей
chem.surface active du garnissageактивная поверхность насадки
chem.surface spécifique du garnissageудельная поверхность насадки
gen.technologie de garnissageтехника заполнения каркаса
truckstissu de garnissageобивочная ткань
truckstissu de garnissage du pavillon de carrosserieобивочная ткань крыши кузова
O&G. tech.tour à garnissageэксплуатационная колонна
polygr.tringle de tension du garnissageштанга для натягивания декеля (на печатном цилиндре)
trucksvis de fixation de garnissageшуруп крепления обивки
chem.volume libre de garnissageсвободный объём насадки