 |
| French | Russian |
| Cette maladie ne se guérit pas mais nous disposons de traitements pour diminuer les symptômes | это заболевание не лечится, но мы располагаем средствами помогающими снизить симптомы (Ольга Клишевская) |
| comprendre ne guérit | понимание не лечит (Alex_Odeychuk) |
| guérir des blessures | заживлять раны (ROGER YOUNG) |
| guérir la maladie | вылечить болезнь (ROGER YOUNG) |
| l'affliction ne guérit pas le mal | слезами горю не поможешь |
| les contraires se guérissent par les contraires | против всякого яда есть противоядие (Helene2008) |
| on ne pouvait pas te guérir, toi cp. on ne pouvait pas me guérir, moi | тебя нельзя было вылечить (toi с переходным глаголом) |
| se guérir | затягиваться о ране (Sa plaie s'est vite guérie. z484z) |
| se guérir | избавляться |
| se guérir | заживать (Sa plaie s'est vite guérie. z484z) |
| se guérir | излечиваться |