French | Russian |
audit légal | обязательный аудит (la_tramontana) |
réserves légales | резервы, образованные в соответствии с законодательством (статья бухгалтерского баланса Alexandra N) |
taux de l'intérêt légal | установленная законом эталонная процентная ставка (статья L 313-2 монетного и финансового кодекса; среднеарифметическое 12 последних среднемесячных ставок актуарной доходности по казначейским бонам сроком 13 недель Slawjanka) |
taux légal | эталонная процентная ставка (СМ. подробное объяснение к taux de l'intérêt légal, это одно и то же Slawjanka) |