Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Technology containing lame | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aiguille fixe à lame élastiqueстрелка с одним неподвижным остряком и одним упругим остряком
bistouri à lame démontableскальпель со съёмным лезвием
brise-lameволнорез
bulldozer à lame orientableбульдозер с поворотным отвалом
capacité de lameвскрышная способность отвала (бульдозера)
contre-lame de ressortнадкоренной лист рессоры
contre-lame de ressortотбойный лист рессоры
corrosion en lame de couteauножевая коррозия
coupé à lame fusibleпредохранитель плавкой вставкой
couteau laryngien à lame cachéeгортанный скрытый нож
dent de lameсегмент ножа
décollement de la lameотрыв струи (от поверхности водослива)
dépression de la lameподошва волны
déversoir à lame minceводослив с тонким переливающимся слоем
fusible à lameпластинчатый плавкий предохранитель
houe à lameсапка
houe à lameручная мотыга с лезвием в виде пластины
indicateur à lame vibranteвибрационный индикатор
lame amovibleсменный вставной нож (напр., фрезы)
lame auxiliaireвспомогательный дугогасящий нож
lame auxiliaireмоментный нож
lame biréfringenteпластинка с двойным лучепреломлением
lame circulaireпильный диск
lame circulaireдисковая пила
lame circulaireдисковый нож
lame compensatriceкомпенсирующая пластинка
lame couvre-objetпокровное стекло микроскопа
lame d'airвоздушная волна
lame d'alésageрасточный резец
lame de bineuseлапа культиватора
lame de cisailleнож ножниц
lame de couteauрежущая кромка
lame de diaphragmeшторка диафрагмы
lame de fondмёртвая зыбь
lame de freinтормозная лента
lame de la brocheшпиндель веретена
lame de nivellementнож планировщика
lame de nivellementнож грейдера
lame de palissonскоба беляка
lame de palissonсерповидная скоба с костылём для пушения бахтармы кожи
lame de quartzкварцевая пластина
lame de rabotвставной зуб (режущего инструмента)
lame de rabotстрогальный нож (по дереву)
lame de rabotжелезко рубанка
lame de rabotстрогальный резец
lame f de ressortлист рессоры (imerkina)
lame de retourвозвратная волна
lame de scieпильная лента
lame de scieпильное полотно
lame de traversпоперечная волна
lame d'eauводяная плёнка
lame d'eauтонкий слой воды
lame d'eauвал
lame d'eauволна
lame d'eau cylindriqueцилиндрическая водяная рубашка (топки)
lame d'eau écouléeслой стока
lame du bulldozerотвал бульдозера
lame du godetрежущая кромка ковша
lame déferlanteприбойная волна
lame déferlanteприбой
lame d'étanchéitéшпонка
lame déversanteводосливная струя
lame déversanteпереливающаяся струя
lame gazeполуремизка
lame gazeполукрыло
lame gazeподкрылок
lame gazeтекст
lame guide-soupapeнаправляющая-рейка клапана
lame interchangeableсменный вставной нож (напр., фрезы)
lame minceшлиф минерала или горной породы
lame minceтонкий срез
lame minceтонкая пластинка
lame mobile de cisailleподвижной нож ножниц
lame polarisanteполяризующая пластинка
lame profiléeпрофильный нож (строгального станка по дереву)
lame profiléeфасонный нож (строгального станка по дереву)
lame rapportéeвставной зуб (режущего инструмента)
lame ressortпластинчатая пружина (I. Havkin)
lame réflexe traitéeсветоделительная пластинка
lame réfléchieотражённая волна
lame régaleuseвыравнивающий нож (землеройной машины)
lame sans finленточная пила
lame semi-réfléchissanteполупрозрачная пластинка
lame supérieureверхний лист (рессоры)
lame tranchanteрежущее лезвие (I. Havkin)
lame tranchanteрежущий нож (I. Havkin)
lame vibranteвибронож
montée de la lameвысота отвала (бульдозера)
nervure à l'extrémité de la lameпуговка на конце рессорного листа
nervure à l'extrémité de la lameвыступ у верхнего листа (рессоры)
paroi de lame d'eauтолщина стенки водяной плёнки
plane à lame courbeскобель с изогнутым лезвием
plane à lame courbeструг с изогнутым лезвием
plane à lame droiteскобель с прямым лезвием
plane à lame droiteструг с прямым лезвием
porte-lameпальцевый брус режущего аппарата
porte-lameпальцевый брус (режущего аппарата)
porte-lameисполнительный орган (напр. проходческого комбайна)
porte-lameисполнительный орган (проходческого комбайна или щита)
porte-lameрезцедержка
porte-lameрезцедержатель
poulie porte-lameшкив ленточной пилы
recollement de la lameприжатие струи
recollement de la lameподсасывание струи
redresseur à lame vibranteвибрационный преобразователь
redresseur à lame vibranteвибропреобразователь
redresseur à lame vibranteвибрационный выпрямитель
renvidage sur lame de brocheнамотка на голое веретено
ressort à lameплоская пружина
retrait de la lameоткат волны
scie à lameленточнопильный станок
section de lameсегмент ножа
tire-lameпередаточный брус к ремизу
trépan à lameбур с режущими перьями
trépan à lameлопастное долото
téton central d'une lame de ressortустановочный штифт рессорного листа
tête de lameножевая головка
électromètre à lame vibranteэлектрометр с язычковым преобразователем
électromètre à lame vibranteвибрационный язычковый электрометр

Get short URL