 |
| French | Russian |
| abri latéral | боковое отенение |
| angle de dépouille latéral | угол отклонения зуба пильной цепи от вертикали |
| bouvetage latéral | отборка пазов и гребней по боковым кромкам |
| branche latérale | боковая ветвь |
| couvert latéral | боковое отенение |
| débardage latéral | боковая подтрелёвка (лебёдкой или воздушно-трелёвочной установкой) |
| ombrage latéral | боковое отенение |
| pousse latérale | боковой побег (I. Havkin) |
| égalisateur latéral | боковой ограничитель (при подрезке бумаги или картона на стопорезке) |