Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
machine
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
anatomie d'une
machine
устройство машины
chambre des
machines
машинное отделение
conducteur de
machine
-outil
станочник
constructeur des
machines
машиностроитель
constructeur des
machines
конструктор машин
construction de
machines
-outils
станкостроение
dactylographier sur la
machine
печатать на машинке
(
z484z
)
deus ex
machina
"Бог из машины"
deus ex
machina
искусственная развязка
dialogue homme-
machine
диалог между вычислительной машиной и пользователем
dresser une
machine
монтировать машину
dépôt des
machines
локомотивное депо
essais et mise au point des
machines
пусконаладочные работы
(
ROGER YOUNG
)
essayer une
machine
испытывать машину
fabrique de
machines
машиностроительный завод
(
NumiTorum
)
faire
machine
arrière
дать задний ход
(часто в переносном смысле (особенно при отказе от своих первоначальных слов, идей или предложений)
Isaev
)
graisser une
machine
смазать машину
groupe de
machines
агрегат
il n'est qu'une
machine
à
...
он только и знает, что
(...)
industrie de la
machine
-outil
станкостроение
industrie des
machines
-outils
станкостроение
instruction-
machine
машинная команда
la
machine
de l'univers
вселенная
la
machine
de l'univers
мир
la
machine
du monde
вселенная
la
machine
du monde
мир
lavable en
machine
машинная стирка
lavable en
machine
допускается машинная стирка
lavable en
machine
разрешена машинная стирка
lavable en
machine
рекомендована машинная стирка
lavable à la
machine
разрешена машинная стирка
lavable à la
machine
допускается машинная стирка
lavable à la
machine
машинная стирка
lavable à la
machine
рекомендована машинная стирка
machine
a
ЭВМ
machine
a calculer
счётная машина
machine
agricole
сельскохозяйственная машина
machine
animale
животный организм
machine
arithmétique
арифмометр
machine
asservie
исполнительное устройство
machine
asservie
сервомеханизм
machine
automatique à couper
автоматическая резальная машина
(
ROGER YOUNG
)
machine
de bureau
оргтехника
(
ulkomaalainen
)
machine
de casse
холоднолом
(
ROGER YOUNG
)
machine
de casse
ломатель
(
ROGER YOUNG
)
machine
de casse
машина для ломки
(
ROGER YOUNG
)
machine
de construction routière
дорожная машина
machine
de control du produit
машина для контроля качества продукции
(
ROGER YOUNG
)
machine
de course
гоночный велосипед
machine
de fermeture
запечатывающая машина
(
ROGER YOUNG
)
machine
de groupement
группирующая машина
(
ROGER YOUNG
)
machine
de l'Etat
государственный аппарат
machine
de l'Etat
государственный механизм
machine
de levage
подъёмная машина
machine
de lutte contre l'incendie
пожарная техника
(
ROGER YOUNG
)
machine
de marquage à chaud
термодатер
(
ROGER YOUNG
)
machine
de musculation
тренажёр
(
rakhamim
)
machine
de paquetage
пакетоформирующая машина
(
ROGER YOUNG
)
machine
de séparation
разделительная машина
(
ROGER YOUNG
)
machine
d'encartonnage
картонатор
(
ROGER YOUNG
)
machine
d'enseignement
обучающая машина
machine
d'extraction
машина для извлечения тары
упаковочных единиц
(
ROGER YOUNG
)
machine
encartonneuse
картонатор
(
ROGER YOUNG
)
machine
hydraulique
гидравлическая машина
machine
infernale
адская машина
machine
mécanographique
перфокарточная вычислительная машина
machine
-outil
станкостроение
(
ZolVas
)
machine
-outil
станок
(для обработки металла или дерева)
machine
pneumatique
станок с пневмоприводом
machine
pneumatique
воздушный насос
machine
soufflante
воздуходувка
machine
volante
летательный аппарат
machine
à
+ infin
машина для
(...)
machine
à banderoler
обандероливающая машина
(
ROGER YOUNG
)
machine
à barbe à papa
аппарат для производства сладкой ваты
(
Sviat
)
machine
à beurre
маслоизготовитель
(
Natalia Nikolaeva
)
machine
à beurre
маслобойка
(
Natalia Nikolaeva
)
machine
à café
кофемашина
(
z484z
)
machine
à calculatrice
счётная машина
machine
à casser
холоднолом
(
ROGER YOUNG
)
machine
à casser
ломатель
(
ROGER YOUNG
)
machine
à casser
машина для ломки
(
ROGER YOUNG
)
machine
à cercler
обандероливающая машина
(
Ратнер Т
)
machine
à cercler
обвязочная машина
(
Ратнер Т
)
Machine
à corder
шнуровальная машина
(
eugeene1979
)
Machine
à corder
машина для скручивания
(
eugeene1979
)
machine
à coudre
швейная машина
machine
à coudre
сшивная машина
(
ROGER YOUNG
)
machine
à coudre- jouet
швейная машинка
(
Louis
)
machine
à disques
музыкальный автомат
(устаревш.)
machine
à diviser
делительная машина
machine
à décortiquer
отшелушеватель
(
ROGER YOUNG
)
machine
à expresso
эспрессо-машина
(
boulloud
)
machine
à forer
буровой станок
machine
à glace
мороженица
(
kee46
)
machine
à glaçons
льдогенератор
(
Sviat
)
machine
à habiter
жилой массив
(где отсутствуют условия для полноценной жизни)
Machine
à insoler
аппарат для тампонной печати
(
eugeene1979
)
machine
à jouer
игорный автомат
(
Slawjanka
)
machine
à laver
стиральная машина
(f
nosorog
)
machine
à marquer
маркировочная машина
(
ROGER YOUNG
)
machine
à mouvement perpétuel
вечный двигатель
(
sophistt
)
machine
à pistons radiaux
радиально-поршневая машина
(
I. Havkin
)
machine
à plastifier
ламинатор
(
elenouchka
)
machine
à pop-corn
попкорн-аппарат
(
ROGER YOUNG
)
machine
à reproduction
копировальная установка
machine
à reproduire
копировальный станок
machine
à réaction
реактивный двигатель
machine
à serrer
обжимная машина
(
ROGER YOUNG
)
machine
à sou
игральный автомат
(
ybelov
)
machine
à sous
игровой автомат
(
Lesnykh
)
machine
à tailler
зубонарезной станок
machine
à traduire
машина-переводчик
machine
à traduire
переводческая машина
machine
à traire
доильная установка
machine
à trancher
машина для нарезки
(хлеба, ветчины и пр.
Morning93
)
machine
à vapeur
паровой двигатель
machine
à vapeur
паровая машина
machine
à écrire
пишущая машинка
machine
á fiseler
обвязочная машина
(
ROGER YOUNG
)
machine
á inspecteur d'emballage
машина для контроля тары
(
ROGER YOUNG
)
machine
écrire
пишущая машинка
machine
élévatrice
подъёмная машина
machine
étuyeuse
картонатор
(
ROGER YOUNG
)
machiner
un complot
составить заговор
(
Morning93
)
machines
conjuguées
спаренные машины
machines
de construction
строительные механизмы
machines
d'exploitation minière souterraine
Горные машины для подземных горных работ
(
ROGER YOUNG
)
machines
pour l'exploitation minière souterraine
Горные машины для подземных горных работ
(
ROGER YOUNG
)
Сonception et technologie de la production des
machines
électroniques
Конструкторско-технологическое обеспечение производства ЭВМ
(
ROGER YOUNG
)
organe de
machine
узел
organe de
machine
механизм
ouvrier -ère conduisant plusieurs
machines
многостаночник-ница
(
imerkina
)
papier
machine
бумага для пишущих машин
(
sophistt
)
papier
machine
бумага для принтеров
(
sophistt
)
petite
machine
à coudre
швейная машинка
(
Louis
)
plastifieuse,
machine
à plastifier
ламинатор
(
elenouchka
)
rendement d'une
machine
производительность машины
réparation d'éléments et de
machines
ремонт узлов и агрегатов
(
NaNa*
)
salle des
machines
машинное отделение
salles des
machines
зал машинный
(
ROGER YOUNG
)
sécurité d'une
machine
безопасность машины
(
vleonilh
)
tapoter à la
machine
à écrire
стучать на пишущей машинке
usine de
machines
-outils
станкостроительный завод
Get short URL
