DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing magasin | all forms | exact matches only
FrenchRussian
ce magasin ouvre à onze heuresэтот магазин открывается в 11 часов
c'est un éléphant dans un magasin de porcelaineкак слон в посудной лавке
chaîne de magasinsсеть магазинов одной фирмы
comme un éléphant dans un magasin de porcelaineкак слон в посудной лавке (Iricha)
courir les magasinsбегать по магазинам
demoiselle de magasinпродавщица
en magasinна складе
faire les magasinsходить по магазинам (Morning93)
faire les magasinsделать покупки (Morning93)
fusil à magasinмагазинная винтовка
garnir un magasin de marchandisesснабжать магазин товарами
grand magasinуниверсальный магазин
le magasin est ouvert 24 heures sur 24магазин работает круглосуточно (Iricha)
les horaires d'un magasinвремя работы магазина
les horaires d'un magasinрасписание работы магазина
magasin bien assortiмагазин с большим выбором товаров
magasin bien fourniмагазин с большим выбором товаров
magasin d'alimentationпродовольственный магазин (LizaNepo)
magasin d'alimentationпродуктовый магазин (LizaNepo)
magasin d'alimentationприёмник (для перфокарт)
magasin d'alimentationпродовольственный магазин
magasin d'antiquitésлавка древностей (z484z)
magasin d'antiquitésантикварный магазин
magasin de blancбельевой магазин
magasin de bricolageстроительный магазин (z484z)
magasin de bricolageмагазин хозтоваров (Iricha)
magasin de chaussuresобувной магазин (z484z)
magasin de chaussuresобувной (z484z)
magasin de confectionsмагазин готового платья
magasin de modesшляпный магазин
magasin de nouveautésмагазин модных товаров
magasin de proximitéмагазин шаговой доступности (Iricha)
magasin de proximitéближайший магазин
magasin de stockageскладское помещение (spanishru)
magasin de stockageхранилище (spanishru)
magasin de stockageсклад для хранения (spanishru)
magasin de stockageсклад длительного хранения (spanishru)
magasin de stockageсклад (spanishru)
magasin de stockageсклад хранения (spanishru)
magasin de vente à la commissionкомиссионный магазин (vleonilh)
magasin d'habillementсклад обмундирования
magasin d'occasionмагазин случайных вещей
magasin d'occasionкомиссионный магазин
magasin d'usineфирменный магазин (принадлежащий предприятию)
magasin généralсклад общего пользования
magasin minimargeмагазин торгующий с наименьшей торговой наценкой
magasin pilléразграбленный магазин (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
magasin roulantподвижной склад
magasin-témoinпоказательный магазин
magasin à bléзерновой амбар
magasin à grainsзерновой амбар
magasin à grande surfaceкрупный универсальный магазин
magasin à libre serviceмагазин самообслуживания
magasin à munitionsсклад боеприпасов
magasin à prix uniquesмагазин стандартных цен
magasin à vinвинный подвал
magasin à vinвинный погреб
Magasins de petite surfaceмаленькие филиалы основной материнской фирмы (Voledemar)
Magasins de petite surfaceмелкие и средние кооперативные магазины. (Voledemar)
Magasins de petite surfaceмаленькие и средние независимые магазины (Voledemar)
magasins d'occasions et de dépôt-venteкомиссионные магазины (ROGER YOUNG)
magasins à succursales multiplesмагазины с множеством отделов (Voledemar)
remonter un magasin de marchandisesснабдить магазин товарами
roche-magasinколлектор (содержащий запасы нефти, газа)
roche magasinпорода-резервуар (Oksana-Ivacheva)
roche-magasinпорода-коллектор
stockage en magasinскладирование
stockage en magasinпомещение на склад
stocker en magasinхранить на складе
stocker en magasinпомещать на склад
succursale d'un magasinфилиал магазина
une dizaine de magasinsдесяток магазинов (Une dizaine de magasins existe aujourd’hui en France. - Во Франции сегодня существует с десяток подобных магазинов. // Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)