Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
English
Esperanto
German
Italian
Japanese
Russian
Spanish
Terms
for subject
Law
containing
manière
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
de la
manière
prescrite
в установленном порядке
(
Simplyoleg
)
de la même
manière
по единой процедуре
(
Alex_Odeychuk
)
de
manière
conforme aux lois de la République
согласно законам республики
(LCI, 2018
Alex_Odeychuk
)
de
manière
conforme aux lois de la République
в порядке, установленном законами республики
(LCI, 2018
Alex_Odeychuk
)
de
manière
contractuelle
в договорном порядке
(
Sergei Aprelikov
)
de
manière
contractuelle
на договорной основе
(
Sergei Aprelikov
)
de
manière
contractuelle
по договору
(
Sergei Aprelikov
)
de
manière
individuelle
в индивидуальном порядке
(examiner de manière individuelle - рассматривать в индивидуальном порядке
Alex_Odeychuk
)
de
manière
indépendante
самостоятельно
(
ROGER YOUNG
)
d'une autre
manière
в ином порядке
(
ROGER YOUNG
)
examiner de
manière
individuelle
рассматривать в индивидуальном порядке
(
Alex_Odeychuk
)
maniere
habituelle
обычным способом
(
SmileTRI
)
résider de
manière
permanente
постоянно проживать в
квартире итд.
(
ROGER YOUNG
)
résilié de
manière
anticipée
прекращён досрочно
(
NaNa*
)
sans le consentement préalable écrit de cette autre Partie qui ne sera pas retenu ou retardé de
manière
déraisonnable
без предварительного письменного согласия этой другой Стороны, при этом другая Сторона не должна необоснованно задерживать дачу такого согласия или отказывать в ней
(
aht
)
s'exercer partout de
manière
conforme aux lois de la République
осуществляться повсюду согласно законам республики
(
Alex_Odeychuk
)
s'exercer partout de
manière
conforme aux lois de la République
осуществляться повсюду в порядке, установленном законами республики
(LCI, 2018
Alex_Odeychuk
)
être traité de la même
manière
проходить одинаковую процедуру
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
