menées – phrases

Terms for subject Idiomatic containing menées | all forms

French	Russian
mener la grande vie	жить на широкую ногу (ART Vancouver)
mener la vie à grandes guides	жить в своё удовольствие (Rori)
Mener commander, faire marcher qqn à la baguette (	держать в ежовых рукавицах (ROGER YOUNG)
mener une vie de cochon	развратничать (ROGER YOUNG)
mener une vie de patachon	вести разнузданную жизнь (julia.udre)
mener à mal	приводить к печальным последствиям (Rori)
menez un âne à Mecque, vous n'en ramenerez jamais qu'un âne	дурака учить, что мёртвого лечить (ROGER YOUNG)
tous les chemins mènent à Rome	все дороги ведут в Рим (можно добиться одного результата разными путями julia.udre)