Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing mettre le feu | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
proverbl'avarice est comme le feu: plus on y met du bois, plus il brûleчем больше ешь, тем больше хочется (vleonilh)
gen.le feu se met au vertзагорается зелёный свет (о светофоре Iricha)
ed.mettre de l'huile sur le feuподливать масла в огонь (Iricha)
mil.mettre le feuзажигать
fire.mettre le feuразжечь огонь (marimarina)
fire.mettre le feuзажечь огонь (marimarina)
fire.mettre le feuподжечь (marimarina)
mil.mettre le feuпроизводить выстрел
mil.mettre le feu àподжигать
fire.mettre le feuсжечь (marimarina)
mil.mettre le feuвоспламенять
fig.mettre le feu aux poudresзадать жару (marimarina)
fig.mettre le feu aux poudresподлить масла в огонь (marimarina)
idiom.mettre le feu aux poudresспровоцировать взрыв какого-л. чувства (ROGER YOUNG)
idiom.mettre le feu aux poudresвзорвать пороховой погреб (ROGER YOUNG)
fig.mettre le feu aux poudresраззадоривать (marimarina)
fig.mettre le feu aux poudresвызвать конфликт
gen.mettre le feu aux étoupesразжигать страсти
gen.mettre le feu aux étoupesсеять раздоры
gen.mettre le feu à qchподжечь (что-л.)
gen.mettre le feu àжечь (shamild7)
polit.une provocation qui risque de mettre de l'huile sur le feuпровокация, которая может подлить масла в огонь (LCI, 2019 Alex_Odeychuk)

Get short URL