Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Informal containing monde | all forms | exact matches only
FrenchRussian
Coucou tout le monde !Всем приветик! (sophistt)
faire le voyage de l'autre mondeумереть
faire le voyage de l'autre mondeотправиться на тот свет
Il ne faut pas s'en faire un monde.Не надо делать из мухи слона. (Из книги М.К. Сабанеевой "Разговорные формулы" I. Havkin)
j'me tire un endroit où tout l'monde s'en tape de ma vieя убегаю туда, где никого не волнует моя личная жизнь (букв.: где всем начхать на мою личную жизнь Alex_Odeychuk)
j'me tire un endroit où tout l'monde s'en tape de ma vieя убегаю туда, где всем начхать на мою личную жизнь (Alex_Odeychuk)
où va le monde ?куда катится этот мир? (sophistt)
partout dans le mondeтут и там по всему миру (Alex_Odeychuk)
pas le moins du mondeнисколько (М.К. Сабанеева, Разговорные формулы I. Havkin)
pas le moins du mondeникоим образом (М.К. Сабанеева, Разговорные формулы I. Havkin)
pour rien au mondeни за какие коврижки (sophistt)
pour rien au mondeни за что (marimarina)
refaire le mondeобсуждать мировые проблемы
se prendre pour le nombril du mondeбыть о себе очень высокого мнения (kee46)
tourner en boucle sur les télévisions du monde entierкрутить без конца по телевидению всего мира (z484z)
tourner en boucle sur les télévisions du monde entierповторять без конца по телевидению всего мира (z484z)
tout le monde descend !конец делу!
tout le monde descend !всё кончено!
trou du cul du mondeзахолустье (Iricha)
trou du cul du monde"дыра" (захолустье Iricha)

Get short URL