 |
| French | Russian |
| avaler le morceau | с неохотой браться за что-л. (Helene2008) |
| avaler le morceau | стиснуть зубы (Le président a dû avaler le morceau et signer le projet de loi. Helene2008) |
| découper en petits morceaux qqn | мокрого места не оставить (z484z) |
| découper en petits morceaux qqn | стереть в порошок (z484z) |
| découper en petits morceaux qqn | в бараний рог скрутить (z484z) |