| French | Russian |
| calculer la moyenne de nombres | выводить среднее (vleonilh) |
| ces chiffres représentent des moyennes | приведены усреднённые данные (vleonilh) |
| Confederation des Classes Moyennes | "Конфедерацию Средних слоев населения" (Voledemar) |
| espérance moyenne de vie | средняя ожидаемая продолжительность жизни (vleonilh) |
| faire la moyenne de nombres | выводить среднее (vleonilh) |
| fiche moyenne | средний чек (traductrice-russe.com) |
| les petites et moyennes entreprises | малые и средние предприятия (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| les petites et moyennes entreprises | малые и средние компании (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| les petites et moyennes entreprises | малый и средний бизнес (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| moyenne arithmétique | средняя арифметическая (vleonilh) |
| moyenne pondérée | средняя взвешенная (vleonilh) |
| moyenne pondérée | среднее взвешенное (vleonilh) |
| petites et moyennes entreprises | малый и средний бизнес |
| petites et moyennes entreprises | средние и малые предприятия (PME vleonilh) |
| petites et moyennes industries | малые технологии |
| petites et moyennes industries | малые производства |
| pour les petites et moyennes entreprises | для малого и среднего бизнеса (Alex_Odeychuk) |
| rendement annuel moyen en moyenne glissante | среднегодовая эффективность, рассчитанная по нарастающему числу лет (vleonilh) |
| Service public federal SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie | Федеральная государственная служба ФГС экономики, малых и средних предприятий, средних классов и энергетики бывшее министерство экономики. (Voledemar) |
| SPF Économie, PME, Classes moyennes et Énergie | федеральная государственная служба экономики малых и средних предприятий, средних класов и энергетики бывшее министерство экономики (Voledemar) |
| UCM (Union des Classes moyennes | Союз средних классов (Voledemar) |
