Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Military containing observateur | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abri cuirassé démontable pour observateurразборный бронеколпак для наблюдателя
Accord portant création de groupes d'observateurs militaires et des Forces collectives pour le maintien de la paix dans la Communauté d'Etats indépendantsСоглашение о Группах военных наблюдателей и Коллективных силах по поддержанию мира в Содружестве Независимых Государств
artillerie déclenchée par un observateur aérienартиллерия, открывшая огонь по вызову воздушного наблюдателя
artillerie déclenchée par un observateur aérienартиллерия, открывающая огонь по вызову воздушного наблюдателя
centre d’instruction des observateursцентр подготовки наблюдателей
char observateurподвижный бронированный НП
char observateur-artillerieподвижный бронированный НП
char observateur téléguideurтанк - пост наведения ракет
chargeur observateurзаряжающий-наблюдатель
cloche d'observateurбронеколпак для наблюдателя
cloche d'observateur en branchagesмаскировочное покрытие из веток для наблюдателя
mise en place d'un observateurвыставление наблюдателя
mise en place d'un observateurвыбор места для наблюдателя
mission d'observateurs militaires des Nations Uniesмиссия военных наблюдателей ООН (vleonilh)
observateur auxiliaireвспомогательный наблюдатель
observateur auxiliaireнаблюдатель вспомогательного НП
observateur avancéпередовой наблюдатель
observateur axialстворный наблюдатель
observateur aérienнаблюдатель за воздухом
observateur d'artillerieартиллерийский наблюдатель
observateur d'ensembleнаблюдатель командно-наблюдательного пункта
observateur d'ensembleсистема наблюдения
observateur d'ensembleнаблюдатель за полем боя
observateur d’infanterieпехотный наблюдатель
observateur d'infanterieпехотный наблюдатель
observateur en avionвоздушный наблюдатель
observateur en avionлётчик-наблюдатель
observateur héliportéвоздушный наблюдатель
observateur latéralбоковой наблюдатель
observateur militaireвоенный наблюдатель
observateur-météorologisteнаблюдатель-метеоролог
observateur météorologisteнаблюдатель-метеоролог
observateur radioнаблюдатель-радист
observateur régleurпоказчик попаданий
observateur régleurнаблюдатель-корректировщик
observateur régleurнаблюдатель за разрывами
observateur terrestreназемный наблюдатель
officier observateurофицер-наблюдатель
pilote-observateurштурман
pièce-observateur-butорудие — наблюдатель — цель
Protocole relatif aux modalités provisoires de formation et de mise en place des groupes d'observateurs militaires et des Forces collectives de maintien de la paix dans la Communauté d'Etats indépendantsПротокол о временном порядке формирования и задействования Групп военных наблюдателей и Коллективных сил по поддержанию мира в зонах конфликтов между государствами и в государствах-участниках Содружества Независимых Государств
Protocole relatif aux recrutement, à la structure et aux ressources matérielles, techniques et financières des groupes d'observateurs militaires et des Forces collectives de maintien de la paix dans la Communauté d'Etats indépendantsПротокол о комплектовании, структуре, материально-техническом и финансовом обеспечении Групп военных наблюдателей и Коллективных сил по поддержанию мира в Содружестве Независимых Государств
Protocole sur le statut des groupes d'observateurs militaires et des Forces collectives de maintien de la paixПротокол о статусе Групп военных наблюдателей и Коллективных сил по поддержанию мира в Содружестве Независимых Государств
radio observateurштурман-радист
radio observateurнаблюдатель-радист
sous-officier observateurунтер-офицер-угломерщик
statut d'observateurстатус наблюдателя (vleonilh)
tireur d'élite observateurснайпер-наблюдатель (I. Havkin)
être son propre observateurсамому вести наблюдение
être son propre observateurлично вести наблюдение

Get short URL