DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Automated equipment containing organes | all forms | exact matches only
FrenchRussian
agencement des bâtis d'organesразмещение аппаратных стоек
amovibilité des organesсменяемость приборов
amovibilité des organesсменяемость частей
bâti d'organesстойка с приборами
cadence de l'organe de calculскорость работы арифметического устройства
caisson d'organesаппаратный шкаф
châssis d'organesстатив с приборами
coffret d'organesаппаратная коробка
couplage d'organesсхема включения устройств
couplage d'un calculateur à d'autres organesсвязь вычислительной машины с другими устройствами
enclenchement d'un organe de commandeзамыкание рукоятки прибора управления
ensemble des organesсовокупность устройств
ensemble des organes de calculсистема вычислительных устройств
fonctionnement de l'organe arithmétiqueдействие арифметического устройства
grandeur assimilable par l'organe de calculвеличина, воспринимаемая арифметическим устройством
jeu de l'organe de calculсистема арифметического устройства
mouvement d'organe de réglageперемещение регулирующего органа
organe amontвходное устройство
organe amontвходной блок
organe analogiqueаналоговое устройство
organe arythmiqueаритмичное устройство
organe avalвыходное устройство
organe avalвыходной блок
organe centralблок управления
organe centralустройство управления (вычислительной машины)
organe centralцентральное устройство
organe changeur de signeустройство перемены знака
organe codeurкодирующее устройство
organe commandéуправляемый орган
organe commandéисполнительный орган
organe connectableсоединительное устройство
organe constitutif d'une machineсоставная часть машины
organe convertisseur des grandeursблок преобразования величин
organe convertisseur des grandeursустройство преобразования величин
organe d'affichageизвестительное устройство
organe d'automatisme analogiqueаналоговое автоматическое устройство
organe d'automatisme discretцифровое автоматическое устройство
organe de calculарифметическое устройство
organe de calculарифметический элемент
organe de commandeуправляющий орган
organe de commandeустройство управления (вычислительной машины)
organe de commande à solénoïdeуправляющий прибор соленоидного действия
organe de conduiteустройство управления
organe de conduiteблок управления
organe de déclenchementспусковое устройство
organe de déclenchementразмыкающее устройство
organe de détection des dérangementsустройство обнаружения повреждений
organe de déverrouillageдеблокирующее устройство
organe de déverrouillageразмыкающее устройство
organe de jonctionсоединительное устройство
organe de jonctionпромежуточный блок
organe de jonctionсоединительный блок
organe de liaisonсоединительное звено
organe de liaisonсопрягающее устройство
organe de liaisonсоединительное устройство
organe de machineустройство машины
organe de machineблок машины
organe de sortie des résultatsустройство вывода результатов
organe de stockage intermédiaireпромежуточное накопительное устройство
organe de synchronisationхронизирующее устройство
organe de testпроверочное устройство
organe de testиспытательное устройство
organe de transfertблок переноса
organe d'estimationоценивающее устройство
organe d'identificationопознавательный прибор
organe différentiateurдифференцирующий блок
organe différentiateurдифференциатор
organe différentiateurдифференцирующее устройство
organe digitalдискретное устройство
organe digitalцифровое устройство
organe d'interprétationинтерпретирующее устройство
organe d'interprétationдешифратор
organe directeurраспорядительный орган
organe décodeurдешифратор
organe dépendantисполнительный орган
organe externeвнешнее устройство
organe extérieurвнешнее устройство
organe fondamentalосновное устройство
organe fondamentalосновной блок
organe hydrauliqueгидравлический орган
organe imprimeurпечатающее устройство
organe indépendantавтономный прибор
organe indépendantнезависимый прибор
organe installé en double exemplaireустройство с установкой в двух экземплярах (для обеспечения надёжности)
organe instructionnelуправляющее устройство
organe moteurпривод
organe mécaniqueмеханический орган
organe normaliséтиповой прибор
organe normaliséстандартизированный прибор
organe perforateurперфоратор
organe perforateurперфораторное устройство
organe pneumatiqueпневматическое устройство
organe principalосновное устройство
organe principalосновной блок
organe périphériqueпериферийное устройство (размещённое на местах сбора информации и соединённое с вычислительным центром каналами связи)
organe périphériqueвнешнее устройство
organe sensible d'automatiqueчувствительный орган автоматического устройства
organe soumisисполнительное устройство
organe soumisисполнительный орган
organe supplémentaireдополнительное устройство
organe terminalконечное устройство
organe terminalконечный блок
organe téléalimentéтелепитаемое устройство
organe téléalimentéустройство на удалённом питании
organe à deux positions stablesбистабильный прибор
organe à deux positions stablesприбор с двумя стабильными положениями
organe à fonctionnement lentмедленнодействующий прибор
organe à retardустройство выдержки времени
organes de programmeпрограммные устройства
organes d'entrée-sortieустройства ввода и вывода
organes interdépendantsвзаимозависимые устройства
précision individuelle d'organeиндивидуальная точность устройства
totalisateur de l'organe de calculсумматор арифметического устройства
vitesse de l'organe de calculскорость работы арифметического устройства