DictionaryForumContacts

   French
Terms containing par-dessous | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
avia.attaque par dessousатака снизу
textilecadre à commande par-dessousремизная рамка с движением снизу
textilechasse-navette à sabre par-dessousкидка челнока от погонялки нижнего боя
chem.chauffage par-dessousнижний обогрев
chem.chauffage par-dessousнагрев снизу
textilecommande par au-dessousпередача от нижнего привода
construct.подкапывать creuser par en dessousподрывать
auto.distribution par en dessousгазораспределительный механизм с боковым расположением клапанов (IceMine)
trucksdistribution par soupapes par soupapes en dessousнижнеклапанное газораспределение
hydr.démontage par en dessousдемонтаж со стороны рабочего колеса турбины
tech.foyer à alimentation par en-dessousтопка с нижней загрузкой топлива
mech.eng.guide par dessousподкладной кондуктор
agric.irrigation par en-dessousназемное орошение
gen.lorgner par en dessousсмотреть украдкой (fiuri2)
textilemétier à battant oscillant par au-dessousстанок с качающимся батаном на нижних опорах
gen.par en dessousснизу (Azaroff)
gen.par-dessousвниз
gen.par-dessousнижняя часть
gen.par-dessousподставка
gen.par-dessousоборотная сторона
gen.par-dessousповоротные круги под сценой
gen.par-dessousпод (этим)
gen.par-dessousдамское бельё
gen.par-dessousизнанка
paint.par-dessousгрунтовка
gen.par-dessousдно
obs.par-dessousпод
fig.par-dessousзакулисная сторона
obs.par-dessousснизу
gen.par-dessousниз
gen.par-dessousвнизу
gen.par-dessous la jambeбез особого труда
gen.par-dessous la jambeмигом
gen.par-dessous la jambeбез труда
gen.par-dessous la jambeпрезрительно
gen.par-dessous la jambeзапросто
gen.par-dessous ses sourcils froncésиз-под сдвинутых бровей (marimarina)
gen.passer par-dessous la barrièreпройти под шлагбаумом
gen.passer par-dessous le fil de ferпролезть под проволокой
gen.prendre une caisse par dessousвзять ящик снизу
mech.eng.serrage par dessousзакрепление детали снизу
hydr.source par-dessous la digueфильтрация через основание плотины
hydr.source par-dessous la digueисточник, выходящий из основания плотины
gen.traiter qn par-dessous la jambeпрезрительно обращаться с кем-л. третировать (кого-л.)
mech.eng.vue par en dessousвид снизу
gen.éclairer par en dessousПодсвечивать (ROGER YOUNG)
tech.écoulement par-dessous la bouchureистечение из-под затвора
hydr.écoulement par-dessous la vanneистечение из-под щита