DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing patrouille | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aller en patrouilleпатрулировать
aller en patrouilleбарражировать
attaque en patrouillesатака звеньями
attaque en patrouilles légèresатака парами
atterrissage en patrouilleгрупповая посадка
autonomie de patrouilleпродолжительность патрулирования
aviation de patrouille maritimeпатрульные самолёты авиации ВМС
avion de patrouilleпатрульный самолёт
avion de patrouille ASMпатрульный самолёт ПЛО
avion de patrouille côtierсамолёт береговой охраны
avion de patrouille maritimeпатрульный противолодочный самолёт
avion patrouilleпатрульный самолёт
certificat de chef de patrouilleсвидетельство командира звена
chef de patrouilleкомандир звена
colonne de patrouillesколонна звеньев самолётов
colonne de patrouilles simplesколонна пар (самолётов)
combat aérien en patrouilleвоздушный бой звеньями
dispositif composé de deux patrouillesбоевой порядок из двух звеньев
durée du temps de patrouilleпродолжительность патрулирования
durée du temps de patrouilleвремя патрулирования
décollage en patrouille de deuxвзлёт парами (Maeldune)
exécution de la patrouilleпатрулирование
exécution d'une patrouilleпатрулирование
hydravion de patrouilleпатрульный гидросамолёт
mission de patrouille anti-sous-marineзадача ПЛО
mission de patrouille anti-sous-marineзадача борьбы с подводными лодками
mission de patrouille anti-sous-marineдействия против подводных лодок
patrouille acrobatiqueгруппа самолётов, выполняющих высший пилотаж
patrouille acrobatiqueгруппа самолётов, выполняющих фигуры высшего пилотажа
patrouille aérienneвоздушный дозор
patrouille aérienneвоздушный патруль
patrouille aérienneавиационное звено (истребителей)
patrouille aérienne de combatавиационное звено (истребителей)
patrouille aéroportéeгруппа парашютистов
patrouille d'accompagnementзвено сопровождения (бомбардировщиков)
patrouille d'accompagnementведомое звено
patrouille d'attenteпатрулирование
patrouille d'attenteбарражирование
patrouille de chasseзвено истребителей
patrouille de chasseursзвено истребителей
patrouille de frontзвено в строю "фронт"
patrouille de protectionзвено истребителей прикрытия
patrouille de quatre avionsзвено в составе четырёх самолётов
patrouille doubleзвено из шести самолётов
patrouille en coin serréзвено в строю "клин"
patrouille en colonneзвено в строю "колонна"
patrouille en losangeзвено в строю "ромб"
patrouille en échelon refuséзвено в строю "пеленг"
patrouille extérieureфланговое звено
patrouille guideведущее звено
patrouille intérieureзвено внутри строя
patrouille intérieureзвено внутри боевого порядка
patrouille isoléeотдельное звено
patrouille isoléeзвено, выполняющее самостоятельную задачу
patrouille lourdeзвено из шести самолётов
patrouille légèreпара самолётов
patrouille légèreзвено из двух самолётов
patrouille météorologiqueзвено разведки погоды
patrouille normaleзвено из трёх самолётов
patrouille reconnaissanceзвено самолётов-разведчиков
patrouille serréeзвено в сомкнутом строю
patrouille serréeзвено в сомкнутом боевом порядке
patrouille simpleпара самолётов
patrouille simpleзвено из двух самолётов
patrouille sur zoneпатрулирование в заданной зоне
patrouille sur zoneбарражирование в заданной зоне
patrouille tripleзвено из девяти самолётов
sous-chef de patrouilleзаместитель командира звена
sous-chef de patrouilleведущий пары
temps de patrouilleпродолжительность патрулирования
temps de patrouilleвремя патрулирования
vitesse de patrouilleскорость патрулирования
vitesse de patrouilleкрейсерская скорость (напр. патрульного самолёта ПЛО)
vol de patrouilleполёт звена
vol de patrouilleпатрульный полёт
vol en patrouille avec leaderполёт в строю с ведущим
zone de patrouilleзона патрулирования
élève chef de patrouilleстажёр на должности командира звена
émietter des patrouilles aéroportéesвыбрасывать небольшие группы парашютистов на большой площади