Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject General containing peigne | all forms | exact matches only
FrenchRussian
coton peignéчёсаный хлопок
donner un coup de peigne à ...дать нагоняй
donner un coup de peigne à ...причесать
faire ça ou peigner la girafe !это работа впустую
je vais peindre ta vie en blondeя раскрашу твою жизнь в светлые тона (Alex_Odeychuk)
laine peignéкамвольная шерсть
passer au peigne finустроить тщательную проверку
passer au peigne finпрочёсывать (Жиль)
passer au peigne finпрочесать
peigne de corneроговая гребёнка
peigne de corneроговая расчёска
peigne de Vénusвенерин гребень
peigne de Vénusскамдикс
peigne d'écailleчерепаховый гребень
peigner la girafeпень колотить да день проводить (robinfredericf)
peigner la girafeпереливать из пустого в порожнее (markushe)
peigné à la diableрастрёпанный
peindre a tempera à la temperaписать темперой
peindre comme une savateмалевать
peindre comme une savateплохо рисовать
peindre dans les bleusписать в синих тонах
peindre d'après natureписать с натуры
peindre d'un traitрисовать, писать крупными мазками (Yanick)
peindre en busteписать поясной портрет
peindre en piedписать ростовой портрет
peindre en piedписать портрет в полный рост
peindre en pleine pâteнаносить густые мазки
peindre la peintureрисовать картину (ROGER YOUNG)
peindre l'avenir sous de belles couleursрисовать будущее в розовом свете
peindre le tableauрисовать картину (ROGER YOUNG)
peindre minceкласть тонкие мазки (mince в знач. наречия)
peindre vt в искусствеизобразить (ROGER YOUNG)
peindre à grands traitsписать крупными мазками
peindre à l'aquarelleписать акварелью (vleonilh)
peindre à l'huileписать масляными красками
peindre à l'huileписать маслом
pour achever de le peindreчтобы довершить его портрет
sale comme un peigneгрязный как свинья
se donner un coup de peigneпричесаться
se faire peindreзаказать свой портрет
se peignerпричёсываться
se peindreотображаться
se peindreпредставляться (в каком-л. виде)
se peindreкрасить
se peindreраскрашивать своё тело
se peindreизображаться
se peindreписать автопортрет
un mal peignéлохмач
un mal peignéнеряха
un mal peignéрастрёпа

Get short URL