DictionaryForumContacts

   French
Terms containing percutant | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
tech.amorce percutanteвзрыватель ударного действия
tech.amorce percutanteударный капсюль
hydr.amorce percutanteударный взрыватель
hydr.amorce percutanteударная затравка
tech.amorce percutanteкапсюль-воспламенитель
tech.amorçage percutantвзрыватель ударного действия
tech.amorçage percutantкапсюль-воспламенитель
tech.amorçage percutantударный капсюль
mil.amorçage percutantударный взрыватель
avia.appareil percutantударный взрыватель
phys.atome percutéвыбитый из кристаллической решётки атом
chem.atome percutéатом отдачи
avia.atterrissage percutantпосадка без выравнивания
avia.bombe percutanteбомба ударного действия
chem.broyeur percutant à couteauxударно-ножевая мельница
mil.coup percutantразрыв при ударе
mil.coup percutantразрыв при встрече снаряда с преградой
mining.engin percutantбурильный молоток
mining.engin percutantмашина ударного действия
avia.engin à charge explosive avec fusée de avec fusée percutante de têteбоевая ракета с головным ударным взрывателем
tech.engin à charge explosive avec fusée percutante de têteбоевая ракета с головным ударным взрывателем
O&G. tech.forage par percutant à tigesштанговое бурение
mining.forage percutantударное бурение
construct.forage percutant à la tigeштанговое бурение
construct.forage percutant à la tigeударно-штанговое бурение
tech.forage rotatif percutantударно-вращательное бурение
mining.foreuse percutanteбурильная машина ударного действия
mil.fusée avec fusée percutante de têteракета с ударным взрывателем
mining.fusée percutanteударный взрыватель
tech.fusée percutanteвзрыватель ударного действия
mil.fusée percutanteударная трубка
gen.fusée percutanteударный взрыватель (снаряда)
tech.fusée percutante instantanéeударный взрыватель мгновенного действия
avia.fusée-détonateur percutanteударный взрыватель
mining.haveuse percutanteударная врубовая машина
mil.masse percutanteударный механизм
mil.obus explosif percutantснаряд с ударным взрывателем
mil.obus fusant et percutantуниверсальная граната
mil.obus fusant et percutantдистанционно-ударная граната
avia.obus percutantснаряд с ударным взрывателем
tech.obus percutantснаряд с взрывателем ударного действия
gen.obus percutantснаряд ударного действия
mil.obus à fusée percutanteснаряд с ударным взрывателем
mining.outil percutantбуровой инструмент ударного действия
hi.energ.particule percutéeδ-электрон
hi.energ.particule percutéeδ-частица
hi.energ.particule percutéeвыбитый электрон
hi.energ.particule percutéeвыбитая частица
hi.energ.particule percutéeдельта-частица
hi.energ.particule percutéeдельта-электрон
gen.percuter dans mes yeux railleursпотерпеть поражение в моём насмешливом взгляде (Alex_Odeychuk)
gen.percuter dans mes yeux railleursнатолкнуться на мой насмешливый взгляд (Alex_Odeychuk)
mil.percuter l'amorceпробивать капсюль
dentist.percuter les dentsпостукивать по зубам
mining.perforateur percutantбурильная машина ударного действия
mining.perforateur percutantбурильный молоток
mining.perforation percutanteударное бурение
construct.perforatrice percutanteударный перфоратор
construct.perforatrice percutanteбуровой станок ударного бурения
gen.projectible percutantснаряд ударного действия
mil.projectile explosif percutantснаряд с ударным взрывателем
mil.projectile explosif tiré percutantснаряд с ударным взрывателем
mil., arm.veh.projectile percutantснаряд ударного действия
mil.projectile percutantснаряд с ударным взрывателем
mil.projectile percutant instantanéснаряд с ударным взрывателем мгновенного действия
mil.projectile percutant à retardснаряд с ударным взрывателем замедленного действия
tech.rabot oscillant-percutantвиброударный струг
tech.rabot percutantударный струг
mil.rafale percutanteшквал беглого огня снарядами ударного действия
mil.réglage percutantударная пристрелка
tech.son percutantударный звук
O&G. tech.sondage percutantскважина ударного бурения
tech.sondage percutantударное бурение
tech.sondage percutant au câbleканатно-ударное бурение
O&G. tech.sondage percutant au câbleударно-канатное бурение
geol.sondage percutant au câbleканатное бурение
O&G. tech.sonde percutanteбур для ударного бурения
construct.sondeuse percutanteстанок ударного бурения
tech.sondeuse percutanteбурильная машина ударного действия
manag.sublimation percutanteЛожное повышение (Повышение некомпетентного топ-менеджера на более высокую и считающуюся более престижной должность, которая, тем не менее, имеет меньшее практическое влияние на деятельность предприятия kosyak-napas)
mining.supermarteau percutantотбойный молоток тяжёлого типа
avia.système percutantударный механизм
tech.série percutanteсерия выстрелов снарядами с взрывателями ударного действия
mil.série percutanteсерия выстрелов снарядами с ударными взрывателями
mil.tabasser percutantударный механизм
O&G. tech.taillant percutantдолото
tech.taillant percutantбур для ударного бурения
mil.tir percutantударная стрельба
mil.tir percutant à retardударная стрельба с замедлением
mil.tirer percutantвести огонь снарядами с ударными взрывателями
O&G. tech.trépan pour sondage percutantударное долото
tech.éclatement percutantударный разрыв
mil.éclatement percutantразрыв при ударе
hi.energ.électron percutéвыбитый электрон
hi.energ.électron percutéвыбитая частица
hi.energ.électron percutéδ-электрон
hi.energ.électron percutéдельта-частица
hi.energ.électron percutéδ-частица
hi.energ.électron percutéдельта-электрон
auto.être mortellement percutéстать жертвой наезда на пешехода с летальным исходом (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)