DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Oil and gas technology containing perte | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil de localisation des pertes de boueлокатор зоны поглощения
appareil à membrane de localisation des pertes de boueдиафрагменный локатор зоны поглощения бурового раствора
ciment à faible perte en eauцементный раствор с низкой водоотдачей
courbe de pertesкривая потерь
détecteur de pertes de la boueлокатор зоны поглощения бурового раствора
détecteur de pertes des câblesлокатор места утечки через кабель
détection des pertes de circulationметод определения места потери циркуляции бурового раствора
détection des zones de perte de circulationметод определения места потери циркуляции бурового раствора
essai à la perteопределение поглощаемости
indicateur de pertesиндикатор поглощения бурового раствора
ouvrir de perte de boueвызывать поглощение бурового раствора
perte au stockageпотери при хранении нефтепродуктов
perte de boueпоглощение бурового раствора
perte de carotteпотеря керна при подъёме
perte de charge dans la roche-magasinпотеря напора в пласте
perte de charge dans le tubing de productionпотеря напора в эксплуатационной колонне
perte de compressionпотеря при давлении
perte de diamètreпотеря диаметра при срабатывании долота
perte de filtratфильтрация бурового раствора
perte de filtratводоотдача бурового раствора
perte de fuiteпотери на утечку
perte de fuiteутечка
perte de l'eau de boueфильтрация бурового раствора
perte de l'eau de boueводоотдача бурового раствора
perte de pressionснижение давления
perte de pressionпадение давления
perte de retourпотеря при циркуляции
perte de rivièreполная инфильтрация речных вод
perte de viscosité par dilutionуменьшение вязкости при разбавлении
perte d'eauводоотдача породы
perte d'exploitationпотери при разработке
perte d'un rouleauпотеря шарошки
perte par absorptionпотери от поглощения
perte par chocпотери от удара
perte par filtrationпотери от фильтрации
perte par frottementпотери на трение
perte par évaporationпотери на испарение при хранении нефтепродуктов
perte partielle de boueчастичное поглощение бурового раствора
perte totaleпотеря при циркуляции
perte à la calcinationsпотери при прокаливании
pertes de charge dans les dusesперепад давления на насадках долота
pertes de frottementпотери на трение
pertes de pompageпотери при насосной эксплуатации
pertes de reniflardпотери от дыхания в резервуаре
pertes gravitairesгравитационные потери
pertes hydrauliquesгидравлические потери напора
pertes thermiquesтермические потери
tolérance de pertes par transportдопуск на потери при перекачке
valeur maximum de la perte en eau admissibleдопустимое значение водоотдачи
zone de pertes de boueзона потери циркуляции бурового раствора
zone de pertes de boueзона поглощения бурового раствора
zone de pertes de circulationзона потери циркуляции бурового раствора
zone de pertes de circulationзона поглощения бурового раствора