perte – phrases

Terms for subject Aviation containing perte | all forms | exact matches only

French	Russian
avertisseur de perte de vitesse	сигнализатор потери скорости самолёта
avertisseur de perte de vitesse	сигнализатор сваливания (самолёта)
coefficient de pertes de la grille d'aubes	коэффициент потерь в лопаточной решётке
essai de perte de contrôle	испытание на потерю управляемости
facteur de perte de charge	коэффициент потери давления
facteur de perte de charge	коэффициент потери полного напора
imposer des pertes	наносить потери
indicateur de perte de poussée	индикатор потери тяги
infliger des pertes	наносить потери
irréversibilité des pertes de chaleur	необратимость тепловых потерь
minimum de perte d'altitude	минимальная потеря высоты
mise en perte de vitesse	потеря скорости
mise en perte de vitesse	вывод на режим сваливания
occasionner des pertes	наносить потери
perte d'altitude	потеря высоты
perte d'autonomie	уменьшение продолжительности полёта
perte d'autonomie	уменьшение дальности полёта
perte de chaleur	унос тепла
perte de chaleur	потеря тепла
perte de charge	потеря полного напора
perte de charge	потеря энергии (в струйке)
perte de charge statique	потеря статического давления
perte de charge unitaire	потеря напора на единицу длины
perte de contraste	потеря контрастности
perte de contrôle	потеря управляемости
perte de contrôle du sol	потеря управления беспилотным ЛА с земли
perte de course de compression	потерянная доля хода сжатия
perte de course de détente	потерянная доля хода расширения
perte de finesse	уменьшение аэродинамического качества
perte de hauteur	потеря высоты
perte de la pesanteur	наступление состояния невесомости
perte de la stabilité	потеря устойчивости
perte de portance	уменьшение подъёмной силы
perte de portance	падение подъёмной силы
perte de pression dynamique	потеря динамического давления
perte de pressurisation	разгерметизация
perte de puissance	недобор мощности
perte de puissance en vol	недобор мощности в полёте
perte de puissance négligeable	допустимая потеря мощности
perte de rendement	уменьшение кпд
perte de vitesse	сваливание
perte d'huile	утечка масла
perte d'une génératrice	прекращение работы генератора (постоянного тока)
perte d'une génératrice	отключение генератора (постоянного тока)
perte d'énergie	рассеяние энергии
perte d'étanchéité	разгерметизация
perte en pleine charge	потеря мощности при полной нагрузке
perte en queue	потеря на выхлоп
pertes au remplissage	потери топлива при заправке
pertes au remplissage	потери топлива при заправке
pertes aérodynamiques	аэродинамические потери
pertes de charge dans le diffuseur	потери давления в диффузоре
pertes de charge dans le diffuseur	диффузорные потери
pertes en avions	потери в самолётах
pertes en queue	потери на выхлоп
pertes marginales	концевые потери (напр., крыла)
pertes marginales	концевые потери (напр. крыла)
pertes par compression	потери на сжатие
pertes par frottement	потери на трение
pertes par hystérésis de l'altimètre	потери на запаздывание высотомера
pertes par hystérésis de l'altimètre	потери на гистерезис высотомера
pertes totales	сумма всех потерь (при расчёте @к.п.д.)
pertes totales	сумма всех потерь (при расчёте кпд)
récupérer les pertes	восполнять потери
résistance de perte	сопротивление утечки (жидкостей и газов)
résistance de perte	сопротивление утечки
s'amener en perte de vitesse	терять скорость при посадке
subir les pertes en avions	нести потери в самолётах
taux de pertes des avions	коэффициент потерь самолётов
vol en perte de vitesse	полёт с потерей скорости

Get short URL