DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Trucks/Lorries containing pignon | all forms | exact matches only
FrenchRussian
angle de pression du pignon lanceurугол давления приводной шестерни стартера
arrache-pignonсъёмник шестерни
bague de centrage du pignonцентрирующее кольцо шестерни
bague du pignon de marche arrièreвтулка шестерни заднего хода
bague d'étanchéité du pignon d'attaqueсальник ведущей шестерни
baladeur à double pignonкаретка с двойной шестерней
battement de denture du pignonбиение зубьев шестерни
boîtier du pignon d'attaque de renvoi d'angleстакан ведущей шестерни главной передачи
bride de butée du pignon intermédiaireупорный фланец промежуточной шестерни
carter du pignon d'attaque de renvoi d'angleстакан ведущей шестерни главной передачи
carter du pignon d'attaque du renvoi d'angleкартер ведущей шестерни главной передачи
collet du pignonшейка шестерни
coulissement du pignon sur canneluresскольжение шестерни по шлицам
couronne dentée du pignon d'attaqueзубчатый венец ведущей шестерни
couronne dentée grand pignon mené du renvoi d'angle à double réductionбольшая цилиндрическая шестерня двойной главной передачи
denture du pignonвенец шестерни
denture du pignon d'attaqueзубчатый венец ведущей шестерни
direction à crémaillère et à pignonрулевое управление с зубчатой рейкой и шестерней
dispositif de graissage forcé du pignon d'attaqueустройство для принудительной смазки приводной шестерни
double pignon baladeurдвойная каретка
décoincement du pignonрасклинивание шестерни
décoinçage du pignonрасклинивание шестерни
dégagement du pignonвыход шестерни из зацепления
dégagement du pignonвывод шестерни из зацепления
démarreur à commande mécanique positive du pignon lanceurстартер с принудительным механическим включением шестерни привода
démarreur à commande mécanique à avance positive du pignon lanceurстартер с принудительным механическим включением шестерни привода
démarreur à commande mécanique à engrènement positif du pignon lanceurстартер с принудительным механическим включением шестерни привода
démarreur à commande positive du pignon lanceur par relais de tractionстартер с принудительным включением шестерни привода тяговым реле
démarreur à pignon basculeurмаятниковый стартер
désengrènement du pignonвыход шестерни из зацепления
désengrènement du pignonвывод шестерни из зацепления
extracteur de pignonсъёмник шестерни
extrémité cannelée du pignon d'attaqueшлицевый хвостовик ведущей шестерни
face de pignonторец шестерни
flasque du pignon d'attaque du renvoi d'angleфланец ведущей шестерни главной передачи
frein à ruban du pignon solaireленточный тормоз солнечной шестерни
gorge de pignonкольцевая проточка шестерни
gorge du pignon baladeurвыточка передвижной шестерни
grande grand pignon conique du renvoi d'angleбольшая коническая шестерня главной передачи
grande grand pignon conique du renvoi d'angle à double réductionбольшая коническая шестерня двойной главной передачи
joint d'étanchéité du pignon d'attaqueсальник ведущей шестерни
limiteur de couple du pignon de démarreurограничитель шестерни привода стартера
manchon de réglage du pignon d'attaque de renvoi d'angleрегулировочная муфта шестерни главной передачи
moyeu du pignon d'amortissementступица демпферной шестерни
petit pignon droit du renvoi d'angle à double réductionмалая цилиндрическая шестерня двойной главной передачи
petit pignon menant du renvoi d'angle à double réductionмалая цилиндрическая шестерня двойной главной передачи
pignon arbréшестерня нарезанная на валу
pignon baladeur doubleблок двух скользящих шестерён
pignon centralцентральная шестерня
pignon coulissantскользящая шестерня
pignon cylindriqueцилиндрическое зубчатое колесо
pignon d'angleконическое зубчатое колесо
pignon d'arbre primaireшестерня первичного вала
pignon d'arbre secondaireшестерня вторичного вала
pignon d'attaqueведущее зубчатое колесо
pignon d'attaque du renvoi d'angleведущая шестерня главной передачи
pignon de commande de la pompe d'injectionприводная шестерня топливного насоса
pignon de commande de la pompe à huileшестерня привода масляного насоса
pignon de commande des organes du moteurшестерня привода агрегатов двигателя
pignon de commande du compresseurшестерня привода компрессора
pignon de commande du compteurведущая шестерня спидометра
pignon de commande du compteurшестерня привода спидометра
pignon de crémaillère de la directionшестерня рейки рулевого привода
pignon de distributionраспределительная шестерня
pignon de distributionшестерня механизма газораспределения
pignon de doublement des gammesшестерня удвоения передач
pignon de grande vitesse de la boîte de transfertшестерня повышающей передачи раздаточной коробки
pignon de la première vitesseшестерня первой передачи
pignon moteur de la roue libreступица муфты свободного хода
pignon de la roue libreкрестовина муфты свободного хода
pignon de la roue libreзвёздочка муфты свободного хода
pignon de lancement de démarreurшестерня привода стартера
pignon de marche avantшестерня переднего хода
pignon de petite vitesse de la boîte de transfertшестерня понижающей передачи распределительной коробки
pignon de prise de forceшестерня отбора мощности
pignon de rattrapage automatique de jeuшестерня с автоматическим выбором зазора
pignon de rotation du pistonшестерня поворота плунжера
pignon de roue libreшестерня свободного хода
pignon d'entraînementведущее зубчатое колесо
pignon d'entraînement de la pompe d'injectionприводная шестерня топливного насоса
pignon d'entraînement de la pompe à huileшестерня привода масляного насоса
pignon d'entraînement de l'allumeurшестерня привода распределителя зажигания
pignon d'entraînement de l'arbre à camesшестерня привода распределительного вала
pignon d'entraînement du compteurведущая шестерня спидометра
pignon d'entraînement du compteurшестерня привода спидометра
pignon d'entraînement du régulateur de vitesseведущая шестерня регулятора оборотов
pignon doubleдвухвенцовый блок шестерён
pignon double de marche arrièreдвойная шестерня заднего хода
pignon du lève-glaceшестерня стеклоподъёмника
pignon entraînéведомое зубчатое колесо
pignon fou de la pompe à huileведомая шестерня масляного насоса
pignon fou de marche arrièreпаразитная шестерня заднего хода
pignon intermédiaire de l'arbre à camesпромежуточная шестерня распределительного вала
pignon lanceur de démarreurшестерня привода стартера
pignon lanceur à commande positive de démarreurшестерня привода стартера с принудительным включением
pignon lanceur à inertie de démarreurинерционная шестерня привода стартера
pignon menant de la pompe à huileведущая шестерня масляного насоса
pignon mené de la pompe à huileведомая шестерня масляного насоса
pignon mené du différentielведомая шестерня дифференциала
pignon mobile doubleдвойное передвижное зубчатое колесо
pignon planétaire du différentielполуосевая шестерня дифференциала
pignon solaireцентральная шестерня
pignon-soleilцентральная шестерня
pignon-soleilсолнечная шестерня
pignon soupleэластичная шестерня
pignon tendeurнатяжная звёздочка
pignon à amortissementдемпферная шестерня
pignon à chaîneзвёздочка
pignon à chaîneзвёздка
pignon à damperдемпферная шестерня
pignon à lanterneцевочная трибка
pignon à tocшестерня с поводком
pignon élastiqueэластичная шестерня
plot en caoutchouc du pignon d'amortissementрезиновый сухарь демпферной шестерни
poulie de frein du pignon solaireтормозной шкив солнечной шестерни
queue cannelée du pignon d'attaqueшлицевый хвостовик ведущей шестерни
queue carrée du pignon menant du cricквадратный хвостовик ведущей шестерни домкрата
réglage de la portée des dents du pignon et de la couronneрегулировка контакта зацепления конической шестерни главной передачи
sommet du cône du pignonвершина начального конуса конической шестерни
taillage du pignonнарезание шестерни
ébauche du pignonзаготовка шестерни
ébrèchement des dents du pignonвыкрашивание зубьев шестерни
ébréchure de la dent du pignonскол зуба шестерни
écaillage des dents du pignonвыкрашивание зубьев шестерни