Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Catalan
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latin
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Textile industry
containing
place
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
buttoirs
placés
obliquement
наклонно установленные отжимные иглы
(на машине Вердоля)
carton
placé
установленная карта
(картонасекальной машины)
carton
placé
зажатая карта
(картонасекальной машины)
fer
placé
sous la chaîne de poil
пруток, подведённый под ворсовую основу
fil
placé
dans une dent fausse
помеха
(неправильно заведённая нить в зуб берда)
grille
placée
obliquement
наклонно расположенная решётка
mise en
place
automatique des curseurs sur le magasin
автоматическая установка бегунков на шпильку магазина
mise en
place
du chapeau
установка шляпки
mise en
place
du cordon de contrôle
прокладка ценового шнурка
motif
placé
одиночный рисунок
(
Lena2
)
motif
placé
одиночный узор
(
Lena2
)
mécanisme d'arrêt pour carton mal
placé
механизм останова при неправильном положении карты
place
fine
недосека
(
IceMine
)
place
fine dans le fil
переслежина
place
fine dans le tissu
недосека
place
forte dans le tissu
забоина
place
grosse dans le fil
утолщение в нити
placer
le templet
устанавливать шпарутку
places
dans le fil
толстые и тонкие места в пряже
places
gourmeuses
плохо обесклеенные места
(в шёлке)
places
gourmeuses
необесклеенные места
(в шёлке)
Get short URL