Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Technology containing plateau | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accouplement à plateauxдисковая муфта (однодисковая или многодисковая)
accouplement à plateauxфланцевое сцепление
balance à plateauвесовая платформа (аэродинамической трубы)
balance à plateau uniqueодночашечные весы
balancier avec axe et plateauбаланс с осью и двойной ролькой
camion-plateauавтомобиль с грузовой платформой
camion-plateauавтоплатформа
camion-plateauгрузовой автомобиль с кузовом-платформой
camion plateau-citerneцистерна, установленная на автоприцепе
caractéristique de plateauпологая характеристика
carrosserie-plateauкузов-платформа
colonne à plateauxтарельчатая дистилляционная колонна
commande par bielle et plateau-manivelleкулисный привод
commande par bielle et plateau-manivelleпередача движения качающейся кулисой
commande à friction par deux plateauxпередача двумя дисками трения
condenseur de vapeur à plateauxпластинчатый конденсатор пара
crible à un plateauоднодечный грохот
distributeur à plateauxпластинчатый питатель
distributeur à plateauxпитатель с пластинчатым конвейером
double plateauдвойная ролька
dressage au plateauобтачивание плоскости на заготовке, укреплённой в патроне или на планшайбе
dressage au plateauтокарная обработка на планшайбе
dressage au plateauобработка плоскости поперечным точением
embrayage à plateauxдисковое сцепление
embrayage à plateauxламельная муфта
embrayage à plateauxпластинчатая муфта
embrayage à plateauxдисковая муфта
filtre à cadres et à plateauxрамочный фильтрпресс
filtre à cadres et à plateauxрамный фильтрпресс
frein à plateaux de frictionдисковый фрикционный тормоз
fusion du plateau de glaceоттаивание ледяной плиты
haut plateauвысокое плато
haut plateauвозвышенность
hauteur de plateaux théoriquesвысота теоретической ступени
marque de plateauотпечаток плиты на изделии (дефект)
matériel de plateauоборудование кинопавильона
matériel de plateauоборудование павильона
matériel de plateauпавильонная техника
plaque tournante à plateau pleinповоротный круг со сплошной плитой
plateau annulaire d'appuiкольцевая балка (резервуара)
plateau annulaire d'appuiкольцевая балка резервуара
plateau annulaire d'appuiопорное кольцо резервуара
plateau annulaire d'appuiопорное кольцо (резервуара)
plateau azimutalазимутный круг
plateau basculantопрокидывающаяся платформа
plateau basculantсамосвальная платформа
plateau basculeur à glissièreсъёмная платформа, скатывающаяся по направляющим
plateau calculateurаэронавигационный круг
plateau calculateurветрочёт
plateau chauffantплита с обогревом
plateau chauffantгреющая плита
plateau circulaireпланшайба (станка)
plateau-citerneплоская цистерна
plateau compensateurуравновешивающий диск (напр., в центробежном насосе)
plateau compensateurуравновешивающий диск (напр. в центробежном насосе)
plateau convertisseurконвертер в виде пластины
plateau coulissantдиск с осевым перемещением
plateau coulissantскользящий диск
plateau cribleurситовое полотно
plateau cycliqueавтомат перекоса несущего винта
plateau d'arrosageразбрызгивающая тарелка (напр., холодильника)
plateau d'aube de turbineопорная пластина лопатки турбины
plateau de barbotageколпачковая тарелка
plateau de boisлафет (вид пиломатериалов)
plateau de boisнастил из досок
plateau de chargementподъёмная площадка
plateau de colonne de fractionnementтарелка фракционной колонны
plateau de congélationконтактная плита скороморозильного аппарата
plateau de distributionраспылительный диск (в сушилках для крови)
plateau de duplicationсменная плита
plateau de fixationпланшайба
plateau de fixationпланшайба для крепления обрабатываемой заготовки
plateau de fixationстол для крепления обрабатываемой заготовки
plateau de frictionдиск трения
plateau de frictionдиск фрикционной муфты
plateau de frictionфрикционный диск
plateau de levéeролька импульса
plateau de levéeбольшая ролька
plateau de mailleuseторцовый эксцентрик большой мальезы
plateau de matriceплита, поддерживающая матрицу
plateau de matriceплита матрицы
plateau de pistonкрышка поршня
plateau de potentielплато потенциальной кривой
plateau de potentielпотенциальное плато
plateau de pression d'embrayageнажимной диск сцепления
plateau de prise de vuesкиносъёмочный павильон
plateau de prise de vuesрабочий стол мультипликационного киносъёмочного станка
plateau de rectificateurтарелка ректификационной колонны
plateau de refroidissementконтактная плита скороморозильного аппарата
plateau de ruissellementоросительная тарелка
plateau de scieпильный диск
plateau de serrageприжимной диск
plateau de serrage à centrage automaticueсамоцентрирующая планшайба
plateau de serrage à centrage automaticueсамоцентрирующий зажимной патрон
plateau de serrage à centrage automatiqueсамоцентрирующая планшайба
plateau de serrage à centrage automatiqueсамоцентрирующий зажимный патрон
plateau de tamponбуферная тарелка
plateau de tiroirзолотниковая тарелка
plateau de transfert thermiqueтеплообменная панель
plateau de vanneзапорный диск вентиля
plateau de vulcanisationплато вулканизации
plateau d'embrayageдиск зацепления
plateau d'embrayageдиск фрикционной муфты
plateau d'enregistrementпавильон для синхронных киносъёмок
plateau d'enregistrementпавильон для синхронных съёмок
plateau d'entraînement de roueведущий фланец ступицы колеса
plateau des dérivesшкала угломера (прицела)
plateau d'excentriqueшайба эксцентрика
plateau d'excentriqueдиск эксцентрика
plateau d'impulsionверхняя ролька (в хронометре)
plateau d'impulsionимпульсная ролька
plateau directeurдиск направляющего колеса
plateau distributeurкулак распределительного вала
plateau distributeurраспределительный кулак
plateau distributeurраспределительный диск
plateau diviseurделительный круг
plateau diviseurделительная головка
plateau diviseurделительный диск (делительной головки)
plateau d'une colonneтарелка колонки
plateau d'une colonneтарелка колонны
plateau entraîneurдиск поводкового патрона
plateau entraîneurшайба поводкового патрона
plateau excentriqueэксцентрик
plateau excentriqueэксцентриковая шайба
plateau excentriqueэксцентриковый диск
plateau-fraiseurфрезерная головка с вставными ножами
plateau glaciaireледниковое плато
plateau-glacierледник скандинавского типа
plateau graduéдиск с делениями (по окружности)
plateau inférieurкрепёжная плита (напр., пресса)
plateau inférieurнижняя плита
plateau inférieur fixeнижний неподвижный диск (поворотного круга)
plateau limeurдисковый напильник (опиловочного. станка)
plateau magnétiqueмагнитная плита
plateau mobile du projecteurповоротный стол прожектора
plateau monte et baisseпереставной в вертикальном направлении стол
plateau palierподшипниковый щит (электрических машин)
plateau pivotantповоротная доска суппорта
plateau pivotantповоротная часть суппорта
plateau pivotantповоротный круг
plateau porte-détecteurопорная пластинка счётчика
plateau porte-détecteurопорная пластинка детектора
plateau porte-lamesфрезерная головка с вставными ножами
plateau porte-rupteurдисковый прерыватель (распределителя зажигания)
plateau pour fendreплощадка для распиловки туш
plateau pour fendreплощадка для разрубки туш
plateau pour l'objetпредметный столик
plateau simpleпростая ролька
plateau soupapeклапанная тарелка
plateau supportсуппортная плита
plateau support de freinдиск для установки тормозного оборудования (напр., колодок, цилиндров)
plateau support de freinтормозной диск
plateau supérieur mobileверхний вращающийся диск (поворотного круга)
plateau tabulaireстоловое плато
plateau tournantповоротная часть суппорта
plateau tournantповоротная доска суппорта
plateau tournantповоротный круг
plateau tournant porte pièceповоротная плита с системой фиксации обрабатываемых деталей (Voledemar)
plateau tournant porte pièceповоротная плита для фиксации обрабатываемых деталей (Voledemar)
plateau tournant porte pièceповоротный стол для захвата обрабатываемой поверхности (Voledemar)
plateau universelсамоцентрирующая планшайба
plateau universelуниверсальный патрон
plateau universelсамоцентрирующий патрон
plateau universelуниверсальная планшайба
plateau vibrantвиброщит
plateau volantоткрытый вертолёт с двумя соосными несущими винтами
plateau volantлетающая платформа
plateau à cameкулачковая муфта
plateau à cameплоский кулак
plateau à cameкулачковая шайба
plateau à cameкулачная шайба
plateau à cameдиск с криволинейным пазом
plateau à coulisse courbeдиск с криволинейной канавкой
plateau à coulisse courbeплоский кулак с криволинейным пазом
plateau à coulisse courbeплоский кулак с фигурным пазом
plateau à coulisse courbeдиск с фигурным пазом
plateau à coulisse courbeдиск с криволинейным пазом
plateau à côtesдисковая игольница (кругловязальной машины)
plateau à côtesрипшайба
plateau à leverподъёмная площадка (для разделки туш)
plateau à poncerполировальный диск
plateau à poncerшлифовальный диск
plateau à quatre mors indépendantsчетырёхкулачная планшайба с независимым перемещением кулачков
plateau à quatre mors indépendantsчетырёхкулачная универсальная планшайба
plateau à serrageстол для крепления (обрабатываемой заготовки)
plateau à serrageпланшайба
plateau à serrageпланшайба для крепления обрабатываемой заготовки
plateau à serrageстол для крепления обрабатываемой заготовки
plateau à tocповодковый патрон
plateau éjecteurплита выталкивателя
presse hydraulique à plateauxгидравлический плиточный пресс
presse à deux plateauxдвухплитный пресс
presse à deux plateauxдвухэтажный пресс
presse à plateau mobileтраверсный вырубочный пресс
presse à plateaux multiplesмногоэтажный пресс
presse à plateaux multiplesмногоплиточный пресс
réchauffeur à plateauпластинчатый подогреватель
réglage du plateauрегулировка опусканием дисковой игольницы
réglage du plateauрегулировка подъёмом дисковой игольницы
scie circulaire à plateau roulantкруглая пила с подвижным столом
soupape à plateauплоский клапан
sécheur à plateauтарельчатая сушилка
séchoir à plateauтарельчатый сушильный аппарат
tour à plateauлобовой токарный станок
tour à plateau horizontalтокарно-карусельный станок
tour à plateau horizontalкарусельный станок
tour à plateau horizontalкарусельно-токарный станок
touraille à un plateauодноярусная солодосушилка
tourillon de plateauцапфа стола
transmission par plateaux à frictionдисковая фрикционная передача
transmission par plateaux à frictionпередача фрикционными дисками
transmission par plateaux à frictionлобовая фрикционная передача
tube à plateauxфланцевая катушка
volant à plateau de frictionмаховик с фрикционным диском
électromètre à plateauxдисковый электрометр

Get short URL