French | Russian |
j'ai dans le cœur comme un poids | у меня на сердце тяжкий груз (букв. - "у меня в сердце будто груз" Alex_Odeychuk) |
libéré du poids de | на кого-то не давит (z484z) |
poids lourd | корифей (Exemple: un poids lourd du cinéma français Iricha) |
poids mort | об?за |
un poids plume | стройный человек |