Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
pression
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
augmenter la
pression
повышать давление
bière
pression
бочечное пиво
bière
pression
розливное пиво
(
vleonilh
)
bière
pression
бочковое пиво
(подаваемое под давлением через кран
vleonilh
)
bière
à la
pression
пиво в бочках под давлением
bière à la
pression
разливное
бочковое
пиво
(
mar_k
)
bouton-
pression
кнопка
(застёжка)
cabine automatique haute
pression
автоматическая кабина высокого давления
(
ROGER YOUNG
)
capteur d'alarme de
pression
d'huile
Датчик аварийного давления масла
(
Raz_Sv
)
capteur de
pression
d'huile accidentelle
датчик аварийного давления масла
(
ROGER YOUNG
)
centre de
pression
центр давления
chute de
pression
падение давления
contre-
pression
противодавление
essai de
pression
manuelle
испытание надавливанием пальцем
exercer une
pression
оказывать давление
(
ROGER YOUNG
)
exercer une
pression
оказать давление
(
Voledemar
)
exercer une
pression
sur
оказать давление на
(
Lucile
)
faire monter la
pression
усиливать напряжение
faire monter la
pression
оказывать нажим
faire monter la
pression
оказать нажим
faire
pression
sur
оказать давление на
(
Lucile
)
forte chute de
pression
резкий перепад давления
(
ROGER YOUNG
)
groupe de
pression
лобби
indicateur de
pression
манометр
la
pression
monte petit à petit
давление постепенно нарастает
(Liberation, 2018
Alex_Odeychuk
)
marteau à
pression
гидравлический молот
mettre la
pression
оказать давление
(sur ... – на ...
lemondeinformatique.fr
Alex_Odeychuk
)
mettre la
pression
sur qn
оказывать давление
на кого-л.
(
Iricha
)
mettre la
pression
давить
(
ludmila alexan
)
mettre sous
pression
давить на
(кого либо
ROGER YOUNG
)
par
pression
напором
(
marimarina
)
Plage de
pression
de service
Рабочий диапазон давления
(
ROGER YOUNG
)
pression
artérielle
кровяное давление
pression
artérielle élevée
повышенное артериальное давление
(
ROGER YOUNG
)
pression
atmosphérique
атмосферное давление
(P.A.
vleonilh
)
pression
de dix atmosphères
давление в десять атмосфер
pression
de radiation
давление излучения
pression
des pneus
давление в шинах
(
Helene2008
)
pression
fiscale
налоговый гнёт
pression
fiscale
налоговый пресс
pression
fiscale
сумма налогов
pression
intra-oculaire
PIO
ВГД
(
verprez
)
pression
régnant dans
давление в
(Le bruit est dû à une variation de la pression régnant dans l'atmosphère
I. Havkin
)
pression
vasculaire
кровяное давление
pression
à la hausse
тенденция к повышению
(
ROGER YOUNG
)
pression
à la hausse
давление в сторону повышения
курса
(
ROGER YOUNG
)
réducteur de
pression
редуктор давления
(
paghjella
)
répartition de la
pression
распределение напряжений
se mettre sous
pression
нервничать
(
z484z
)
se mettre sous
pression
загонять себя
(
z484z
)
se mettre sous
pression
волноваться
(
z484z
)
source de
pression
источник давления
(
ROGER YOUNG
)
sous la
pression
de
...
под давлением
sous-
pression
противодавление
un demi
pression
кружка бочечного пива
vis de
pression
зажимный винт
équipements de fluides sous
pression
гидрооборудование, работающее под давлением
(
ROGER YOUNG
)
étant en pleine possession de ses facultés mentales, agissant volontairement et comprenant pleinement la signification de mes actes et sans aucune
pression
extérieure
находясь в здравом уме, ясной памяти и действуя добровольно, понимая значение своих действий, без
какого-л.
принуждения
(
ROGER YOUNG
)
être sous
pression
быть на грани взрыва
être sous
pression
развивать бурную деятельность
être sous
pression
быть в напряжённом состоянии
Get short URL