prime – phrases

Terms for subject Law containing prime | all forms | exact matches only

French	Russian
bureau de douane de prime abord	ближайшее к месту пересечения границы таможенное учреждение (vleonilh)
emprunt à prime	выигрышный заём (vleonilh)
marché à prime	договор купли-продажи, предусматривающий уплату неустойки в случае отказа стороны от его исполнения
montant de la prime	размер премии (vleonilh)
prime absorbée	страховые платежи, относящиеся к истёкшему периоду
prime acquise	часть страховых платежей, относящаяся к периоду действия риска в данном финансовом году (à l'exercice)
prime d'ancienneté	надбавка за выслугу лет
prime d'assiduité	надбавка за непрерывный стаж работы
prime d'assurance	страховые платежи
prime de remboursement	разница между номинальной стоимостью облигации и суммой, уплачиваемой облигационером при её приобретении
prime de transport	транспортная надбавка (на транспортные расходы)
prime d'encouragement	поощрительное вознаграждение
prime naturelle	сумма ежегодных страховых платежей при личном страховании, зависящая от возраста застрахованного
prime nette au comptant	причитающиеся страховые платежи (за вычетом скидок kee46)
prime non acquise	часть страховых платежей, относящаяся к периоду действия риска в будущем финансовом году (à l'exercice)
prime pour compte propre	страховая премия за собственный счёт
prime unique	единовременная премия (ROGER YOUNG)
prime à la production	премия за рост производительности труда
prime à l'économie	премия за экономию средств
société d'assurance à primes fixes	общество коммерческого страхования

Get short URL